lumipalloefekti
/ˈlumiˌpɑlːoˌefekti/
FINCE → TR
Fince "lumipalloefekti" kelimesi Türkçe'de kar topu etkisi anlamına gelir.
Çeviri
Genelkar topu etkisi
Çekim Tablosu
çoğullumipalloefektit
tamlayanlumipalloefektin
Tanım
•snowball effect
Diğer Dillerde
AlmancaSchneeballeffekt
Fransızcaeffet boule de neige (eril) /e.fɛ bul də nɛʒ/
snowball effect
çekim: çoğul effets boule de neige
Rusçaэффе́кт сне́жного ко́ма
Arapçaتأثير كرة الثلج
Farsçaاثر گلوله برفی
Azericeqartopu effekti
Felemenkçesneeuwbaleffect (nötr) /ˈsneːu̯.bɑl.ɛˌfɛkt/
snowball effect
çekim: çoğul sneeuwbaleffecten
köken: From sneeuwbal + effect, perhaps a calque.
Portekizceefeito bola de neve
İsveççesnöbollseffekt
Lehçeefekt kuli śnieżnej
İbraniceאפקט כדור השלג
Dancasneboldeffekt
Katalancaefecte bola de neu
Gürcüceთოვლის გუნდის ეფექტი /tʰo̞vlis ɡ̊undis e̞pʰe̞kʰtʼi/
snowball effect
çekim: çoğul თოვლის გუნდის ეფექტები · tamlayan თოვლის გუნდის ეფექტის
Afrikancasneeubaleffek
cmn雪球效應 /雪球效应
Etimoloji
Calque of English snowball effect; lumipallo (“snowball”) + efekti (“effect”)