korpraali
/ˈkorprɑːli/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulkorpraalit
tamlayankorpraalin
Tanım
•private first class, (UK or formerly) lance corporal (in the Finnish Army and the Finnish Air Force, or of equivalents in other militaries) (rank and file rank, NATO: OR-3)
Diğer Dillerde
AlmancaGefreiter /ɡəˈfraɪ̯tɐ/
lance corporal (military rank) (male or of unspecified gender)
çekim: çoğul Gefreite · tamlayan Gefreiten
eş: SS-Sturmmann, Matrosengefreiter, Obermatrose
köken: Nominalized past participle of freien in the obsolete meaning “to make free, to exempt from duty”. From the fact that the rank was originally freed from sentry duty.
aile: Hauptfreiter, Obergefreiter
Fransızcacaporal postiche, caporal suppléant, soldat de première classe, soldat première (eril)
private first class, soldier first class
çekim: çoğul soldats de première classe
İtalyancalancia spezzata
Rusçaефре́йтор, мла́дший капра́л
Arapçaجُنْدِيّ أَوَّل
Kazakçaефрейтор
lance corporal
çekim: çoğul ефрейторлар · tamlayan ефрейтордың
köken: Borrowed from Russian ефре́йтор (jefréjtor), from German Gefreiter.
Kırgızcaефрейтор
Başkurtçaефрейтор
Japonca一等兵 /it̚to̞ːhe̞ː/
a private first class (enlisted rank below superior private and above second-class private in the Imperial Japanese Army)
köken: 一等 (“first level”) + 兵 (“servicemember”)
İsveççevice korpral
Çekçesvobodník (eril) /ˈsvobodɲiːk/
private first class, lance corporal · a free peasant; freeman
çekim: çoğul svobodníci · tamlayan svobodníka
eş: frajtr, sv., svob., dědiník
köken: From svobodný (“free”) + -ník.
aile: svobodnictví
Macarcaőrvezető, szakaszvezető
Slovencedesetár, desetárka, desetnica, desetnik, kaplar (dişil) /dɛséːtnit͡sa/
lance corporal (military rank)
çekim: çoğul desétnice · tamlayan desétnice
Arnavutçanëntetar (eril) /nəntetaɾ/
private first class, an enlisted military rank below corporal
çekim: çoğul nëntetarë
köken: A compound of nën (“under”) + tetar (“corporal”).
Makedoncaразводник (eril) /ˈrazvɔdnik/
lance corporal · usher · dispatcher (on a steam engine or other type of engine)
çekim: çoğul разво́дници
cmn一等兵, 准下士
mikāpara iti
shrázvodnīk, skupnica, skupnik, vòjnīk, во̀јнӣк, ра́зводнӣк
Etimoloji
Borrowed from Swedish korpral, korporal.