kielisoitin
/ˈkie̯liˌsoi̯tin/
FINCE → TR
Fince "kielisoitin" kelimesi Türkçe'de telli çalgı anlamına gelir.
Çeviri
Geneltelli çalgı
Çekim Tablosu
çoğulkielisoittimet
tamlayankielisoittimen
Tanım
•stringed instrument
Diğer Dillerde
Fransızcainstrument à cordes (eril) /ɛ̃s.tʁy.mɑ̃ a kɔʁd/
string instrument
çekim: çoğul instruments à cordes
eş: cordophone
Rusçaстру́нный инструме́нт, хордофо́н
Arapçaآلة وترية
Farsçaساز زهی
Felemenkçechordofoon, snaarinstrument (eril) /ˌxɔr.doːˈfoːn/
chordophone
çekim: çoğul chordofonen
eş: snaarinstrument, snaarklinker
köken: Ultimately from Ancient Greek χορδή (khordḗ, “string”) with the suffix -foon (“-phone”), from Ancient Greek φωνή (phōnḗ).
Portekizceinstrumento de corda, instrumento de cordas (eril)
stringed instrument (musical instrument whose sounds are produced by strings)
çekim: çoğul instrumentos de corda
Japonca弦楽器 /ɡẽ̞ŋɡa̠k̚ʲkʲi/
string instrument, stringed instrument
köken: 弦(げん) (gen, “string”) + 楽器(がっき) (gakki, “musical instrument”)
Korece현악기 /çʌ̹na̠k̚k͈i/
string instrument, stringed instrument
köken: Sino-Korean word from 絃樂器, from 絃 (“line”) + 樂器 (“musical instrument”).
İsveççestränginstrument (nötr)
stringed instrument
çekim: çoğul stränginstruments · tamlayan stränginstruments
Lehçeinstrument strunowy
Hintçeतंतुवाद्य
Çekçestrunný nástroj
Macarcahúros hangszer, vonós
İbraniceכלי מיתר
Dancastrengeinstrument
string instrument
çekim: çoğul strengeinstrumenter
köken: From strenge + instrument.
Norveççestrengeinstrument
Endonezcealat musik dawai
Bulgarcaструнен инструмент
Slovakçastrunový nástroj
Slovencestrunska glasbila
Letoncastīgskanis, stīgu instruments
Estoncakeelpill
Katalancacordòfon, instrument cordòfon, instrument de corda
Galiçyacainstrumento de corda
İzlandacastrengjahljóðfæri
Etimoloji
Compound of kieli (“string”) + soitin (“instrument”).