Çeviri
Tanım
Diğer Diller

keltainenmeri

/ˈkeltɑi̯nenˌmeri/
FINCE → TR
Fince "keltainenmeri" kelimesi Türkçe'de Sarıdeniz anlamına gelir.

Çeviri

GenelSarıdeniz

Tanım

•The Yellow Sea.

Diğer Dillerde

AlmancaGelbes Meer
an ocean between China and Korea; Yellow Sea
köken: gelb (“yellow”) + Meer (“sea”)
Fransızcamer Jaune (dişil) /mɛʁ ʒon/
Yellow Sea (East Asian sea)
İspanyolcamar Amarillo (eril)
Yellow Sea (Asian sea)
İtalyancaMar Giallo (eril)
Yellow Sea (Asian sea)
RusçaЖёлтое мо́ре
Arapçaالْبَحْر الْأَصْفَر
Farsçaدریای زرد
AzericeSarı dəniz
KazakçaСары теңіз
Yellow Sea
KırgızcaСары деңиз
UygurcaSériq Déngiz
FelemenkçeGele Zee
PortekizceMar Amarelo (eril)
Yellow Sea (a marginal sea of the Pacific Ocean)
YunancaΚίτρινη Θάλασσα
Japonca黄海
the Yellow Sea
köken: Mandarin 黄海 (Huánghǎi)
Korece황해 /ɸwa̠ŋɦɛ/
Yellow Sea (a sea in Asia)
köken: Sino-Korean word from 黃海
İsveççeGula havet
LehçeMorze Żółte (nötr) /ˈmɔ.ʐɛ ˈʐuw.tɛ/
Yellow Sea (a sea in China, North Korea and South Korea)
köken: Literally, “Yellow Sea”. Calque of Chinese 黃海 /黄海 (Huáng Hǎi).
UkraynacaЖо́вте мо́ре
Hintçeपीला सागर
ÇekçeŽluté moře (nötr) /ʒlutɛː mor̝ɛ/
Yellow Sea
RumenceMarea Galbenă
MacarcaSárga-tenger /ˈʃaːrɡɒtɛŋɡɛr/
Yellow Sea
köken: From sárga (“yellow”) + tenger (“sea”).
aile: sárga-tengeri
İbraniceהים הצהוב
LatinceMare Flavum
DancaGule Hav
NorveççeGulehavet
Yellow Sea (asian sea)
EndonezceLaut Kuning

Etimoloji

keltainen + meri; calque from Chinese 黃海／黄海 (literally “yellow (color) sea”)