idänplataani
/ˈidænˌplɑtɑːni/
FINCE → TR
Fince "idänplataani" kelimesi Türkçe'de çınar anlamına gelir.
Çeviri
Genelçınar
Çekim Tablosu
çoğulidänplataanit
tamlayanidänplataanin
Tanım
•oriental plane, oriental plane tree, Platanus orientalis
Diğer Dillerde
Rusçaчина́р
Arapçaدُلْب
Farsçaچنار /t͡ʃi.ˈnaːr/
poplar · chinar, oriental plane, Platanus orientalis · Platanus
çekim: çoğul چنارها
köken: Etymology tree Middle Persian cynʾl (/činār/) Persian چنار Inherited from Middle Persian cynʾl (/činār/).
Japonca鈴懸の木
oriental plane tree (Platanus orientalis)
Korece버즘나무 /pʌ̹d͡ʑɯmna̠mu/
oriental plane (Platanus orientalis)
köken: 버즘 (beojeum) + 나무 (namu, “tree”)
aile: 양버즘나무
Hintçeचिनार (eril) /t͡ʃɪ.nɑːɾ/
poplar · Oriental plane tree or chinar (Platanus orientalis)
çekim: çoğul चिनारों
köken: Etymology tree Middle Persian cynʾl (/činār/) Classical Persian چِنَار (činār)bor. Hindi चिनार Borrowed from Classical Persian چِنَار (činār), from Middle Persian cynʾl (/činār/).
Bulgarcaчина́р
Arnavutçaçinar (eril)
oriental plane (Platanus orientalis)
çekim: çoğul çinarë
köken: Etymology tree Middle Persian cynʾl (/činār/) Classical Persian چِنَار (činār)bor. Ottoman Turkish چِنَار (çınâr)bor. Albanian çinar Borrowed from Ottoman Turkish چِنَار (çınâr), borrowed from Classical Persian چِنَار (činār), from Middle Persian cynʾl (/činār/).
Ermeniceչինար /t͡ʃʰiˈnɑɾ/
plane tree (Platanus), especially the oriental plane (Platanus orientalis)
çekim: çoğul չինարներ
köken: Inherited from Middle Armenian չինար (čʻinar), from Classical Persian چنار (činār).
Urducaچنار
Makedoncaчинар (eril) /ˈt͡ʃinar/
chinar, plane (deciduous tree)
köken: Etymology tree Middle Persian cynʾl (/činār/) Classical Persian چِنَار (činār)bor. Ottoman Turkish چِنَار (çınâr)bor. Macedonian чинар Borrowed from Ottoman Turkish چِنَار (çınâr), borrowed from Classical Persian چِنَار (činār), from Middle Persian cynʾl (/činār/).
aile: Чинаров
Pencapçaਚਿਨਾਰ (eril) /t͡ʃɪ.näːɾ/
poplar · Oriental plane tree or chinar (Platanus orientalis)
köken: Etymology tree Classical Persian چِنَار (činār)bor. Punjabi ਚਿਨਾਰ Borrowed from Classical Persian چِنَار (činār).
abаҷандар
cmn法桐
kljçinâr
ksبوٗنؠ
otaچنار
palcynʾl
Etimoloji
idän- (“eastern”, genitive) + plataani (“plane, sycamore”)