hypokondria
/ˈhypoˌkondriɑ/
FINCE → TR
Fince "hypokondria" kelimesi Türkçe'de hipokondriya anlamına gelir.
Çeviri
Genelhipokondriya
Çekim Tablosu
çoğulhypokondriat
tamlayanhypokondrian
Tanım
•hypochondria
Diğer Dillerde
AlmancaHypochondrie (dişil) /hypoxɔnˈdʁiː/
hypochondria
çekim: çoğul Hypochondrien · tamlayan Hypochondrien
köken: 18th century back-formation from hypochondrisch, presumably influenced by French hypochondrie, from New Latin hypochondria.
Fransızcahypocondrie (dişil) /i.pɔ.kɔ̃.dʁi/
hypochondria
çekim: çoğul hypocondries
köken: Borrowed from New Latin hypochondria.
İspanyolcahipocondría, patofobia (dişil) /ipokonˈdɾia/
hypochondria
çekim: çoğul hipocondrías
köken: From hipocondrio + -ía.
İtalyancaipocondria (dişil)
hypochondria · worried well
çekim: çoğul ipocondrie
eş: atrabile, malattia, immaginaria, mania, atrabiliare, abbattimento
Rusçaипохо́ндрия
Arapçaوَسَاوِس مرضية
Farsçaمالیخولیا /maː.liː.xuː.li.ˈjaː/
melancholy
köken: Misspelling of earlier مالنخولیا (mâlenxuliyâ), from Ancient Greek μελαγχολία.
گفت لاحول این چه مالیخولیاست ای عجب آن خادم مشفق کجاست
Kazakçaипохондрия
Kırgızcaипохондрия
Başkurtçaипохондрия
Felemenkçehypochondrie (dişil) /ˌɦipoːxɔnˈdri/
hypochondriasis (excessive fear of or preoccupation with a serious illness)
eş: ziektevrees, ziekteangststoornis
köken: From New Latin hypochondria.
Portekizcehipocondria (dişil) /ˌi.po.kõˈdɾi.ɐ/
hypochondria, hypochondriasis (excessive fear of or preoccupation with a serious illness)
çekim: çoğul hipocondrias
eş: nosomania, nosomifalia
köken: From New Latin hypochondria, from Ancient Greek.
Korece건강염려증 /ˈkɘ(ː)nɡa̠ŋ jɘ(ː)mɲʌ̹t͡ɕ͈ɯŋ/
hypochondria
köken: Sino-Korean word from 건강(健康) (geon'gang, “health”) + 염려증(念慮症) (yeomnyeojeung, “anxiety”).
Lehçehipochondria (dişil) /xi.pɔˈxɔn.drja/
hypochondria (psychological disorder)
çekim: tamlayan hipochondrii
köken: Internationalism; compare English hypochondria, French hypocondrie, German Hypochondrie, ultimately from New Latin hypochondria. Doublet of chandra.
aile: hipochondryczka, hipochondryk
Ukraynacaіпохондрія (dişil) /ipɔˈxɔndʲrʲijɐ/
hypochondria, hypochondriasis
çekim: tamlayan іпохо́ндрії
köken: Borrowed from New Latin hypochondria, from Ancient Greek ῠ̔ποχόνδρῐος (hŭpokhóndrĭos). Compare Russian ипохо́ндрия (ipoxóndrija), Belarusian іпахо́ндрыя (ipaxóndryja), Polish hipochondria.
aile: іпохо́ндрик, іпохондри́чний
Hintçeरोगभ्रम, रोगाशंका, स्वकाय दुश्चिंता
Çekçehypochondrie (dişil) /ˈɦɪpoxondrɪjɛ/
hypochondriasis
çekim: çoğul hypochondrií · tamlayan hypochondrií
Macarcahipochondria
İbraniceהיפוכונדריה, הִיפּוֹכוֹנְדְּרִיָּה
Latincehypochondria
Dancahypokondri
Endonezcehipokondria /hipokonˈdria/
hypochondria
çekim: çoğul hipokondria-hipokondria
köken: Learned borrowing from New Latin hypochondria (the morbid condition so called, supposed to have its seat in the upper part of the abdomen), from hypochondrium.
Vietnamcabịnh thần kinh
Bulgarcaхипохондрия, хипохо́ндрия
Slovencehipohondrija
Etimoloji
Internationalism (see English hypochondria).