hermokaasu
/ˈhermoˌkɑːsu/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulhermokaasut
tamlayanhermokaasun
Tanım
•nerve gas
Diğer Dillerde
AlmancaNervengas, Nervenkampfstoff (nötr) /ˈnɛʁfn̩ɡaːs/
nerve gas
çekim: çoğul Nervengase · tamlayan Nervengases
köken: Nerv (“nerve”) + Gas (“gas”)
Fransızcagaz innervant
İtalyancagas nervino
Rusçaне́рвно-паралити́ческий газ
Arapçaعَامِل أَعْصَاب, غَاز أَعْصَاب
Farsçaعامل اعصاب, گاز اعصاب
Felemenkçezenuwgas (nötr) /ˈzeː.nyu̯ˌɣɑs/
a nerve gas
çekim: çoğul zenuwgassen
köken: Compound of zenuw + gas.
Japonca神経ガス /ɕĩŋke̞ː ɡa̠sɨ/
nerve gas
köken: 神(しん)経(けい) (shinkei, “nerve”) + ガス (gasu, “gas”)
「ドイツ軍が使ったという話のある神経瓦斯は、一時性の神経麻痺瓦斯だ。それを嗅いだベルギー兵は、恍惚となって、しばらく何も彼もわからなくなった。 […] 」
Korece신경 가스
İsveççenervgas
nerve gas
çekim: çoğul nervgaser · tamlayan nervgasens
köken: nerv + gas. Attested since 1951.
Ukraynacaнерво́во-параліти́чний газ
Hintçeतंत्रिका गैस
Latincegasum nervosum (nötr) /ˈɡa.sũː nɛrˈwoː.sũː/
nerve gas
çekim: çoğul gasa nervōsa · tamlayan gasī nervōsī
2013, Reijo Pitkäranta, Sarinum in Syria usurpatum https://areena.yle.fi/1-4317721, Nuntii Latini 20.9.2013
Esperantonerva gaso
Belarusçaнерво́ва-параліты́чны газ
cmn神經性毒劑 /神经性毒剂, 神經毒氣 /神经毒气
Etimoloji
hermo + kaasu