fregattilintu
/ˈfreɡɑtːiˌlintu/
FINCE → TR
Fince "fregattilintu" kelimesi Türkçe'de fregat kuşu anlamına gelir.
Çeviri
Genelfregat kuşu
Çekim Tablosu
çoğulfregattilinnut
tamlayanfregattilinnun
Tanım
•frigatebird (any of five species of bird in the family Fregatidae)
Diğer Dillerde
AlmancaFregattvogel (eril)
frigatebird
çekim: çoğul Fregattvögel · tamlayan Fregattvogels
köken: From Fregatte + Vogel.
aile: Adlerfregattvogel, Arielfregattvogel, Bindenfregattvogel, Prachtfregattvogel, Weißbauch-Fregattvogel
Fransızcafrégate (dişil) /fʁe.ɡat/
frigate (a number of different classes of ships) · frigatebird
çekim: çoğul frégates
köken: Borrowed from Italian fregata.
aile: frégater
İspanyolcafragata, rabihorcado (dişil) /fɾaˈɡata/
frigate · frigatebird
çekim: çoğul fragatas
köken: Borrowed from Italian fregata.
aile: fragata de guerra, fragata portuguesa
İtalyancafregata (dişil) /freˈɡa.ta/
rub, polish · rip-off · a fuck, a sexual intercourse
çekim: çoğul fregate
köken: From fregare.
Rusçaфрега́т
Farsçaمرغ دله
Felemenkçefregatvogel (eril)
a frigate bird, the species Fregata aquila or another rapacious seabird of the Fregatidae family
çekim: çoğul fregatvogels
köken: From fregat (“frigate”) + vogel (“bird”).
Portekizcefragata (dişil) /fɾaˈɡa.tɐ/
frigate ship
çekim: çoğul fragatas
köken: Borrowed from Italian fregata.
Yunancaφρεγάτα (dişil) /fɾeˈɣa.ta/
frigate (modern type of warship, equivalent in size to or smaller than a destroyer) · frigate (sailing warship) · large woman
çekim: çoğul φρεγάτες · tamlayan φρεγάτας
köken: Borrowed from Italian fregata.
Japonca軍艦鳥
グンカンドリ。
Korece군함조 /kunɦa̠md͡ʑo̞/
The lesser frigatebird, Fregata ariel. · Any frigatebird.
eş: 군함새
köken: Sino-Korean word from 軍艦鳥. Calque of English frigatebird. From 군함(軍艦) (gunham, “battleship”) + 조(鳥) (jo, “bird”).
aile: 아메리카군함조, 어센션군함조, 흰배군함조, 큰군함조
İsveççefregattfågel
frigatebird
çekim: çoğul fregattfåglar · tamlayan fregattfågels
köken: From fregatt + fågel.
Lehçefregata (dişil) /frɛˈɡa.ta/
frigate · frigatebird
çekim: çoğul fregaty · tamlayan fregaty
eş: pełnorejowiec
köken: Etymology tree Ancient Greek ἄφρακτος (áphraktos)bor. Latin aphractusder.? Italian fregatabor. Polish fregata Borrowed from Italian fregata.
Ukraynacaфрегат
Rumencefregată (dişil)
frigate
çekim: çoğul fregate · tamlayan fregate
köken: Borrowed from French frégate.
Norveççefregattfugl
Endonezcecikalang /t͡ʃiˈkalaŋ/
frigatebird (any of five species of bird in the genus Fregata, the only genus in the family Fregatidae)
çekim: çoğul cikalang-cikalang
köken: Inherited from Malay cikalang.
aile: cikalang kecil, cikalang natal
Vietnamcacốc biển
Bulgarcaфрегат
Taycaนกโจรสลัด, นกฟรีเกต
Katalancafregata (dişil) /fɾəˈɣa.tə/
frigatebird (any of various birds in the genus Fregata)
çekim: çoğul fregates
köken: From the genus name. Doublet of fragata.
Galiçyacafragata (dişil) /fɾaˈɡata/
frigate ship · frigatebird · hollow, gully
çekim: çoğul fragatas
köken: Borrowed from Italian fregata.
Baskçafragata
Galceaderyn ffrigad
İrlandacafrigéad
Arnavutçafregatë
Gürcüceფრეგატისებრნი
Etimoloji
From fregatti (“frigate”) + lintu (“bird”).