etälamautin

/ˈetæˌlɑmɑu̯tin/
FINCE → TR
Fince "etälamautin" kelimesi Türkçe'de elektroşok silahı anlamına gelir.

Çeviri

Genelelektroşok silahı

Çekim Tablosu

çoğuletälamauttimet
tamlayanetälamauttimen

Tanım

•stun gun

Diğer Dillerde

AlmancaElektroschocker, Elektroschockpistole, Taser (eril) /eˈlɛktʁoˌʃɔkɐ/
stun gun
çekim: çoğul Elektroschockern · tamlayan Elektroschockers
eş: Elektroimpulswaffe
köken: From Elektroschock + -er
Fransızcafoudroyeur, taser
Qui foudroie.
İspanyolcapistola electrocutadora, pistola electrocutante, pistola inmovilizadora, pistola inmovilizante, pistola paralizadora, pistola paralizante (dişil) /pisˌtola paɾaliθaˈdoɾa/
stun gun
çekim: çoğul pistolas paralizadoras
İtalyancaTaser (eril)
Taser
köken: Borrowed from English Taser.
Rusçaта́зер, тэ́йзер, электрошо́кер, электрошо́ковый пистоле́т
Arapçaصَاعِق, مُسَدَّس صَاعِق
Felemenkçestroomstootwapen (nötr) /ˈstroːm.stoːtˌʋaː.pə(n)/
a taser (electro-stun weapon)
çekim: çoğul stroomstootwapens
eş: elektroschokwapen
köken: Compound of stroomstoot (“electrical shock”) + wapen (“weapon”).
Portekizcetaser
Japoncaスタンガン /sɨ̥ta̠ŋ ɡã̠ɴ/
a stun gun
köken: Borrowed from English stun gun.
Korece전기충격기 /ˈt͡ɕɘ(ː)nɡit͡ɕʰuŋɡjʌ̹k̚k͈i/
electroshock weapon
köken: Sino-Korean word from 電氣衝擊機.
Ukraynacaелектрошо́кер
Hintçeअचेत बंदूक
Macarcasokkoló /ˈʃokːoloː/
present participle of sokkol
çekim: karşılaştırma sokkolóbb · üstünlük legsokkolóbb
köken: sokkol + -ó (present-participle suffix)
aile: sokkolópisztoly
İbraniceטֵייזר, שׁוֹקֶר חַשְׁמַלִּי
Dancastrømpistol, taser
Vietnamcasúng điện, súng gây choáng, súng kích điện
İzlandacarafbyssa
Esperantoelektroŝoka armilo, tasero
Belarusçaэлектрашо́кер
Makedoncaелектрошок-на́права, електрошо́кер, електрошо́ковен пи́штол, пи́штол за зашемету́вање, те́јзер
cmn電擊槍 /电击枪
mipū hiko

Etimoloji

etä- (“remote”) + lamautin (“stunner”)