Diğer Diller

ensiapu

/ˈensiˌɑpu/

FINCE → TR

Fince "ensiapu" kelimesi Türkçe'de ilk yardım anlamına gelir.

Çeviri

Genelilk yardım

Çekim Tablosu

çoğulensiavut

tamlayanensiavun

Tanım

•first aid

Diğer Dillerde

AlmancaErste Hilfe , Nothilfe, Unfallhilfe /ˈeːɐ̯stə ˈhɪlfə/

first aid (basic care)

eş: Erstversorgung

aile: Erste-Hilfe-Kurs

Fransızcapremiers secours , premiers soins (eril) /pʁə.mje s(ə).kuʁ/

first aid

İspanyolcaprimeros auxilios (eril)

first aid

İtalyancaprimo soccorso

first aid

Rusçaпе́рвая по́мощь

Arapçaإِسْعَافَات أَوَّلِيَّة

Tatarcaберенче ярдәм

Türkmenceilkinji kömek

Felemenkçeeerste hulp , EHBO

locatie voor snelle verzorging van aandoeningen na ongelukken en evenementen, die zo nodig kan worden gevolgd door een grondiger diagnose

Portekizceprimeiros socorros (eril) /pɾiˈme(j).ɾu soˈkɔ.ʁus/

first aid (basic medical care given to an injury victim)

Yunancaπρώτες βοήθειες (dişil) /ˈpɾotes voˈiθies/

first aid

çekim: çoğul πρώτων βοηθειών · tamlayan πρώτων βοηθειών

köken: Calque of English first aid.

aile: κουτί πρώτων βοηθειών

Ο γιατρός παρέχει τις πρώτες βοήθειες στον τραυματία.

Japonca応急処置, 応急措置, 救急 , 救護

急場において一時的に行う手当てなどの処置。

Korece구급

말주변이 좋음.

İsveççeförsta hjälpen

first aid

köken: Literally, “the first help”

ge någon första hjälpen

Lehçepierwsza pomoc

pomoc przedmedyczna i medyczna udzielana ofiarom wypadków, rannym na miejscu zdarzenia

eş: PP

Ukraynacaпе́рша допомо́га

Hintçeप्रथमोपचार (eril) /pɾə.t̪ʰə.moːp.t͡ʃɑːɾ/

first aid

çekim: çoğul प्रथमोपचारों

köken: Combination of प्रथम (pratham) + उपचार (upcār)

Çekçeprvní pomoc (dişil) /pr̩vɲiː pomot͡s/

first aid

çekim: çoğul první pomoci · tamlayan první pomoci

Rumenceprim ajutor (nötr)

first aid

Macarcaelsősegély /ˈɛlʃøːʃɛɡeːj/

first aid (basic care)

çekim: çoğul elsősegélyek

köken: első (“first”) + segély (“aid”)

aile: elsősegélydoboz

İbraniceעֶזרָה רִאשׁוֹנָה

Dancaførstehjælp

first aid

çekim: tamlayan førstehjælps

köken: From først + -e- + hjælp.

Norveççeførstehjelp

Endonezcepertolongan pertama

Vietnamcasơ cấp cứu /səː˧˧ kəp̚˧˦ kiw˧˦/

first aid

köken: Sino-Vietnamese word from 初 and 急救.

Bulgarcaбърза помощ

Slovakçaprvá pomoc

Slovenceprva pomoč

Etimoloji

ensi- (“first”) + apu (“aid, assistance”); compare Karelian enši apu.

Kelime Ailesi