diskanttiavain
/ˈdiskɑntːiˌɑʋɑi̯n/
FINCE → TR
Fince "diskanttiavain" kelimesi Türkçe'de sol anahtarı anlamına gelir.
Çeviri
Genelsol anahtarı
Çekim Tablosu
çoğuldiskanttiavaimet
tamlayandiskanttiavaimen
Tanım
•A treble clef.
Diğer Dillerde
AlmancaViolinschlüssel (eril) /vioˈliːnˌʃlʏsl̩/
treble clef
çekim: çoğul Violinschlüsseln · tamlayan Violinschlüssels
eş: Geigenschlüssel, G-Schlüssel
köken: From Violine (“violin”) + Schlüssel (“key”).
Fransızcaclé de sol, clef de sol (dişil) /kle d(ə) sɔl/
alternative spelling of clef de sol
çekim: çoğul clés de sol
eş: clé de violon
İtalyancachiave di sol, chiave di violino
Rusçaскрипичный ключ, скрипи́чный ключ
Farsçaکلید سل
Felemenkçeg-sleutel, solsleutel, vioolsleutel (eril) /ˈɣeːˌsløː.təl/
G-clef
çekim: çoğul g-sleutels
eş: vioolsleutel, solsleutel
köken: Compound of g + sleutel.
Yunancaκλειδί του Σολ
Japoncaト音記号
a type of clef; the G clef
Korece높은음자리표 /no̞pʰɯnɯmd͡ʑa̠ɾipʰjo/
treble clef, 𝄞
köken: Univerbation of 높- (nop-) + -은 (-eun) + 음 (eum) + 자리 (jari) + 표 (pyo).
İsveççeG-klav
Lehçeklucz skrzypcowy, klucz wiolinowy (eril) /ˈklut͡ʂ skʂɘpˈt͡sɔ.vɘ/
treble clef
çekim: çoğul klucze skrzypcowe · tamlayan klucza skrzypcowego
köken: Literally, “violin clef”.
Çekçehouslový klíč
Macarcaviolinkulcs
Dancadiskantnøgle, g-nøgle, G-nøgle, violinnøgle
Bulgarcaвиолинов ключ
Estoncasol-võti, viiulivõti
İzlandacag-lykill /ˈcɛː.lɪːcɪtl/
G clef · treble clef
çekim: çoğul g-lyklar · tamlayan g-lykils
köken: From g (“the note G”) + lykill (“clef”).
Afrikancasolsleutel
Makedoncaвиоли́нски клу́ч
cmn高音譜號 /高音谱号
mitohu oro tīkā (tārawa)
Etimoloji
diskantti (“treble”) + avain (“clef, key”)