aavekaupunki
/ˈɑːʋeˣˌkɑu̯puŋki/
FINCE → TR
Fince "aavekaupunki" kelimesi Türkçe'de hayalet kasaba anlamına gelir.
Çeviri
Genelhayalet kasaba
Çekim Tablosu
çoğulaavekaupungit
tamlayanaavekaupungin
Tanım
•ghost town
Diğer Dillerde
AlmancaGeisterdorf, Geisterort, Geistersiedlung, Geisterstadt, Ghosttown (nötr) /ˈɡaɪ̯stɐˌdɔʁf/
ghost village
çekim: çoğul Geisterdörfer · tamlayan Geisterdorfs
köken: From Geist (“ghost”) + -er- + Dorf (“village”).
İspanyolcaciudad fantasma, despoblado, pueblo fantasma (dişil) /θjuˌdad fanˈtasma/
ghost town
çekim: çoğul ciudades fantasma
İtalyancacittà fantasma
Rusçaго́род-при́зрак, забро́шенный го́род, исче́знувший го́род, поки́нутый го́род
Arapçaمَدِينَة أَشْبَاح, مَدِينَة الْأَشْبَاح
Farsçaشهر متروکه
Azericekabus şəhər
Uygurcaئالۋاستى شەھەر
Felemenkçespookstad (dişil) /ˈspoːk.stɑt/
ghost town
çekim: çoğul spooksteden
köken: Compound of spook (“ghost”) + stad (“city”).
Portekizcecidade-fantasma (dişil) /siˌda.d͡ʒi.fɐ̃ˈtaz.mɐ/
ghost town (a deserted, uninhabited abandoned town)
çekim: çoğul cidades-fantasma
köken: Calque of English ghost town. Cognate with Spanish ciudad fantasma.
Yunancaπόλη φάντασμα
Korece유령 도시
İsveççespökstad /²spøːkˌstɑːd/
ghost town
çekim: çoğul spökstäder · tamlayan spökstads
köken: From spöke (“ghost”) + stad (“town, city”). First attested in 1845.
Lehçemiasto widmo
opuszczony teren zabudowany z niszczejącymi budynkami
Ukraynacaмі́сто-при́вид
Hintçeभूत नगर
Çekçeopuštěné město, zaniklé sídlo
Rumenceoraș-fantomă
Macarcakísértetváros, szellemváros /ˈkiːʃeːrtɛtvaːroʃ/
ghost town
çekim: çoğul kísértetvárosok
köken: kísértet (“ghost”) + város (“town”)
Ez a város kísértetvárossá válik.
İbraniceיִשּׁוּב רְפָאִים, עִיר רְפָאִים
Dancaspøgelsesby
Norveççespøkelsesby
Endonezcekota hantu
Vietnamcaphố hoang, phố ma, thành phố bỏ hoang, xóm ma quỷ
Bulgarcaград-при́зрак
Slovakçamesto duchov
Etimoloji
aave + kaupunki