-ttain

FINCE → TR

Tanım

•Forms distributive adverbs. · Forms adverbs expressing manner. · Forms adverbs that express position.

Diğer Dillerde

İspanyolcamanera (dişil) /maˈneɾa/
way; manner; method; style
çekim: çoğul maneras
eş: modo, forma, modales
köken: Inherited from Old Spanish manera (“manner”), from Vulgar Latin *man(u)āria, from the feminine of Latin manuārius. Compare Catalan manera, French manière, English manner & Portuguese maneira.
aile: a manera de, apuntar maneras, de alguna manera, de cualquier manera, de la misma manera, de manera que, de ninguna manera, de todas maneras, en gran manera
Lehçeco /ˈt͡sɔ/
interrogative pronoun; what · pronoun for introducing a subordinate clause that narrows the scope of the main clause; which, that; what; who · pronoun that attaches a relative clause to the main clause; which, that; what; who
eş: c.o.
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷ- Proto-Indo-European *kʷís Proto-Indo-European *kʷídder. Proto-Slavic *česo Old Polish czso Polish co Inherited from Old Polish czso.
aile: dopiero co, o mało co, póki co, co niemiara, co za, bądź co bądź, co dopiero, co gorsza, co więcej, nie ma co
Co to?
Znam takiego gościa, co ma konia.
Ta kobieta, co mieszkała w tym mieszkaniu, wyjechała do Niemiec.

Etimoloji

A variant of earlier and still dialectal -ttaen, probably from *-ttaden (possibly related to Estonian -ti, -te), re-extracted from the second infinitive instructive forms of verbs ending in -ttaa. The instructive case has distributive meanings in dialects, with such uses attested in Kalevala.