zwijggeld
/ˈzʋɛi̯.xɛlt/
nötr
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "zwijggeld" kelimesi Türkçe'de sus payı anlamına gelir.
Çeviri
Genelsus payı
Çekim Tablosu
çoğulzwijggelden
Tanım
•hush money
Diğer Dillerde
AlmancaSchweigegeld (nötr) /ˈʃvaɪ̯ɡəˌɡɛlt/
hush money
çekim: çoğul Schweigegelder · tamlayan Schweigegeldes
eş: Schmiergeldzahlung
köken: schweigen (“to be silent”) + Geld (“money”)
Fransızcabakchich, pot-de-vin (eril) /bak.ʃiʃ/
baksheesh
çekim: çoğul bakchichs
köken: Persian بخشش (baxšeš).
İspanyolcacoima para acallar, untada por el silencio
Rusçaбакши́ш, де́ньги за молча́ние
Farsçaحقالسکوت
Japonca口止め料, 鼻薬
口外しないように与える金品。口止め。
Korece입막음 돈, 입막음 용 돈
Fincevaikenemisraha, vaitioloraha /ˈʋɑi̯kenemisˌrɑhɑ/
hush money (bribe to maintain secrecy, often to cover a crime or unethical act)
çekim: çoğul vaikenemisrahat · tamlayan vaikenemisrahan
köken: vaikeneminen + raha
Oksitancadejós de man, vinatge
Manksçaargid tostid
Sicilyacamazzetta
cmn封口費 /封口费, 遮羞費 /遮羞费
Etimoloji
Compound of zwijgen + geld.