zwarthemd

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "zwarthemd" kelimesi Türkçe'de kara gömlekli anlamına gelir.

Çeviri

Genelkara gömlekli

Tanım

•lid van de (fascistische) Zwarthemden in het Italië van Mussolini, lid van de SA of SS in Nazi-Duitsland, of lid van de British Union of Fascists

Diğer Dillerde

AlmancaSchwarzhemd, Squadrist, Squadristin

von faschistischen Gruppen getragenes schwarzes Hemd

Fransızcachemise noire , squadriste (dişil) /ʃə.miz nwaʁ/

blackshirt, squadrista (uniformed member of a paramilitary wing of the Italian Fascist Party)

çekim: çoğul chemises noires

köken: Calque of Italian camicia nera.

İspanyolcacamisa negra, escuadrista

blackshirt

çekim: çoğul camisas negras

İtalyancacamicia nera, squadrista

member of a squad (in Fascist times)

çekim: çoğul squadristi

köken: From squadra + -ista.

Rusçaчерноруба́шечник

Farsçaپیراهن سیاه

Kazakçaқара көйлекті

Özbekçeqorakoʻylak

Portekizcecamisa negra

Yunancaμελανοχίτωνας

αυτός που φορά μαύρο χιτώνα (πουκάμισο)

Japonca黒シャツ

Korece검은셔츠

İsveççesvartskjorta

a black shirt, a fascist

çekim: çoğul svartskjortor · tamlayan svartskjortas

köken: svart + skjorta

Lehçeczarna koszula

Fincemustapaita /ˈmustɑˌpɑi̯tɑ/

blackshirt

çekim: çoğul mustapaidat · tamlayan mustapaidan

köken: musta + paita

Çekçečerná košile

Rumencecămașă neagră (dişil)

blackshirt

çekim: çoğul cămăși negre

İbraniceחֻלְצָה שְׁחֹרָה

Dancasortskjorte

Norveççesvartskjorte

Bulgarcaчерноризец

Slovencečrnosrajčnik

Litvancajuodmarškiniai

Estoncamustsärklane

Katalancacamisa negra, esquadrista

Baskçaalkandora beltz

Belarusçaчорнакашу́льнік

cmn黑衣黨員 /黑衣党员, 黑衫軍 /黑衫军, 黑衫黨成員 /黑衫党成员