zwarte ooievaar
/ˌzʋɑr.tə ˈoːi̯əˌvaːr/
eril
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "zwarte ooievaar" kelimesi Türkçe'de çeltik kargası, karaleylek anlamına gelir.
Çeviri
Genelçeltik kargası
Genelkaraleylek
Çekim Tablosu
çoğulzwarte ooievaars
Tanım
•black stork (Ciconia nigra)
Diğer Dillerde
Fransızcacigogne noire
Cigogne au plumage presque totalement noir à reflets verts et pourpres.
Rusçaчёрный аист
Portekizcecegonha-preta
Japonca鍋鸛
İsveççesvart stork /ˈsvart ˈstɔrk/
a black stork (Ciconia nigra)
çekim: çoğul svarta storkar · tamlayan svart storks
köken: From svart (“black”) + stork (“stork”).
Lehçebocian czarny (eril) /ˈbɔ.t͡ɕan ˈt͡ʂar.nɘ/
black stork (Ciconia nigra)
çekim: çoğul bociany czarne · tamlayan bociana czarnego
eş: hajstra, jajos
köken: Literally, “black stork”.
Ukraynacaлелека чорний
Fincemustahaikara /ˈmustɑˌhɑi̯kɑrɑ/
black stork (Ciconia nigra)
çekim: çoğul mustahaikarat · tamlayan mustahaikaran
köken: musta + haikara
Çekçečáp černý
pták z čeledi čápovitých (Ciconia nigra)
Rumencebarză neagră (dişil)
black stork (Ciconia nigra)
çekim: çoğul berze negre
köken: From barză + neagră.
DancaSort Stork
Slovakçabocian čierny
Maltacaċikonja sewda /t͡ʃɪˈkɔn.ja ˈsɛw.da/
black stork (Ciconia nigra)
astcigüeña prieta
kumкъара лакълакъ
Etimoloji
Literally, “black stork”. First attested since the late 19th century. Previously, zwarte stork was the common name of Ciconia nigra.