witwassen
/ˈʋɪtˌʋɑ.sə(n)/
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "witwassen" kelimesi Türkçe'de kara para aklama, para aklama anlamına gelir.
Çeviri
Genelkara para aklama
Genelpara aklama
Çekim Tablosu
geçmişwasten wit
ortaçwitgewassen
şimdikiwast wit
ulaçwitwassend
Tanım
•to wash up, clean especially with a whitening agent · to launder (money); to guise (something illegal) as legal
Diğer Dillerde
Fransızcablanchiment d'argent (eril) /blɑ̃.ʃi.mɑ̃ d‿aʁ.ʒɑ̃/
money laundering
İspanyolcablanqueo de capitales, lavado de dinero, lavado dinerario, lavado pecuniario (eril) /blanˌkeo de kapiˈtales/
money laundering
İtalyancariciclaggio di denaro
Rusçaотмыва́ние де́нег
Arapçaتَبْيِيض أَمْوَال, غَسْل أَمْوَال, غَسِيل أَمْوَال
Farsçaپولشویی
Azericepulların yuyulması
Kazakçaақшаның ағылуы, ақшаның жылыстауы, ақшаның ізін жасыру
Özbekçepul yuvish
Kırgızcaакчалардын изин жашыруу
Uygurcaپۇل يۇيۇش
Portekizcebranqueamento de capitais, lavagem de dinheiro (eril)
money laundering
Yunancaξέπλυμα μαύρου χρήματος, ξέπλυμα χρήματος
alternative form of マネー・ロンダリング
İsveççepengatvätt, penningtvätt
synonym of penningtvätt (“money laundering”)
çekim: tamlayan pengatvätts
köken: pengar + tvätt or peng + -a- + tvätt
działania zmierzające do wprowadzenia do legalnego obrotu pieniędzy z nielegalnych źródeł
eş: pranie pieniędzy
Ukraynacaвідмива́ння брудни́х ко́штів, відмива́ння гро́шей
Hintçeकाला धन शोधन, धन शोधन, मनी लॉन्ड्रिंग (eril) /d̪ʱən ʃoː.d̪ʱən/
money laundering
çekim: çoğul धन शोधनों
köken: धन (dhan, “money”) + शोधन (śodhan, “purification, correction”)
Fincerahanpesu /ˈrɑhɑnˌpesu/
money laundering
çekim: çoğul rahanpesut · tamlayan rahanpesun
köken: Compound of rahan (“money”, genitive) + pesu (“washing”).
Çekçepraní špinavých peněz (nötr) /praɲiː ʃpɪnaviːx pɛɲɛs/
money laundering (act of obscuring the origin of money that has been obtained illegally)
çekim: çoğul praním špinavých peněz
İbraniceהַלְבָּנַת הוֹן
Dancahvidvaskning, pengevask
money laundering · whitewashing
çekim: çoğul hvidvaskninger · tamlayan hvidvasknings
köken: From hvidvaske + -ning.
Norveççehvitvasking
Endonezcepencucian uang /pənt͡ʃuˈt͡ʃian ˈʊa̯ŋ/
money laundering: The act of engaging in transactions designed to obscure the origin of money, especially money that has been obtained illegally
köken: Compound of pencucian (“washing”) + uang (“money”), calque of English money laundering.
Etimoloji
Compound of wit + wassen. The sense “to launder (money)” was influenced by English launder.
Kelime Ailesi