witte dwerg
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "witte dwerg" kelimesi Türkçe'de beyaz cüce anlamına gelir.
Çeviri
Genelbeyaz cüce
Tanım
•niet al te grote ster waarin geen kernreacties meer plaatsvinden, nadat ze als rode reus veel materie heeft uitgestoten
Diğer Dillerde
Fransızcanaine blanche (dişil) /nɛn blɑ̃ʃ/
white dwarf (“white dwarf star”)
çekim: çoğul naines blanches
İtalyancanana bianca
Rusçaбе́лый ка́рлик
Arapçaقَزْم أَبْيَض
Kazakçaақ ергежейлі
Japonca白色矮星
white dwarf
Korece백색 왜성
Lehçebiały karzeł (eril) /ˈbja.wɘ ˈka.ʐɛw/
white dwarf
çekim: çoğul białe karły · tamlayan białego karła
köken: Calque of English white dwarf, coined by Dutch-American astronomer Willem Jacob Luyten in 1922.
Hintçeश्वेत बौना तारा (eril) /ʃʋeːt̪ bɔː.nɑː t̪ɑː.ɾɑː/
white dwarf
çekim: çoğul श्वेत बौने तारे
köken: From श्वेत (śvet, “white”) + बौना तारा (baunā tārā, “dwarf star”).
Fincevalkoinen kääpiö
white dwarf
çekim: çoğul valkoiset kääpiöt · tamlayan valkoisen kääpiön
köken: valkoinen kääpiö
Çekçebílý trpaslík (eril) /biːliː tr̩pasliːk/
white dwarf (dying star of low or medium mass, more solid and dense but less bright than the sun)
çekim: çoğul bílí trpaslíci · tamlayan bílého trpaslíka
Macarcafehér törpe /ˈfɛɦeːrtørpɛ/
white dwarf
çekim: çoğul fehér törpék
köken: fehér (“white”) + törpe (“dwarf”)
İbraniceנַנָּס לָבָן
Dancahvid dværg
Slovencebela pritlikavka (dişil) /bèːla pritlìːkaʋka/
white dwarf (star)
Letoncabaltais punduris (eril)
white dwarf (small, very dense star, the final stage in the evolution of stars too small to collapse into a neutron star or to become a supernova)
çekim: çoğul baltie punduri · tamlayan baltā pundura
baltais punduris ir maza zvaigzne, kura galvenokārt sastāv no elektronu deģenerētas gāzes
Estoncavalge kääbus
white dwarf
Katalancanana blanca (dişil) /ˈna.nə ˈblaŋ.kə/
white dwarf (stellar remnant)
çekim: çoğul nanes blanques
Gürcüceგადაგვარებული ჯუჯა, თეთრი ჯუჯა /tʰe̞tʰɾi d͡ʒud͡ʒä/
white dwarf
çekim: çoğul თეთრი ჯუჯები · tamlayan თეთრი ჯუჯის