withalsvliegenvanger

eril

FELEMENKÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulwithalsvliegenvangers

•collared flycatcher (Ficedula albicollis)

AlmancaHalsbandschnäpper (eril) /ˈhalsbantˌʃnɛpɐ/

the collared flycatcher (bird in the flycatcher family, Ficedula albicollis)

çekim: çoğul Halsbandschnäppern · tamlayan Halsbandschnäppers

köken: Clipped compound of Halsband-Fliegenschnäpper, equivalent to Hals (“neck”) + Band (“ribbon”) + schnappen (“to catch”) + -er.

Espèce de petit oiseau passereau, de l'Ancien Monde, gobemouche noir et blanc dont le mâle en plumage nuptial a un collier blanc.

collared flycatcher

çekim: çoğul papamoscas acollarados

Rusçaберёзовка, мухоло́вка-белоше́йка

в народном быту: настойка на берёзовых почках

Portekizcepapa-moscas-de-colar

Japonca白襟鶲

collared flycatcher, (Ficedula albicollis)

çekim: çoğul halsbandsflugsnappares · tamlayan halsbandsflugsnappares

köken: From halsband (“necklace”) + -s- + flugsnappare (“flycatcher”).

Lehçemuchołówka białoszyja

Fincesepelsieppo /ˈsepelˌsie̯pːo/

collared flycatcher (Ficedula albicollis)

çekim: çoğul sepelsiepot · tamlayan sepelsiepon

köken: sepel + sieppo

Rumencemuscar gulerat (eril)

collared flycatcher (Ficedula albicollis)

çekim: çoğul muscari gulerați

köken: From muscar + gulerat.

Bulgarcaбеловрата мухоловка

From wit (“white”) + hals (“neck”) + vliegenvanger (“flycatcher”).