wedstrijdklok
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "wedstrijdklok" kelimesi Türkçe'de oyun saati anlamına gelir.
Çeviri
Geneloyun saati
Tanım
•een apparaat waarbij in één behuizing twee uurwerken zijn aangebracht zodanig dat er slechts één tegelijk kan lopen. Een wedstrijdklok wordt gebruikt bij een bordspel voor twee spelers om de bedenktijd te meten
Diğer Dillerde
AlmancaSchachuhr (dişil) /ˈʃaxˌʔuːɐ̯/
chess clock
çekim: çoğul Schachuhren · tamlayan Schachuhren
köken: From Schach + Uhr.
Fransızcapendule d'échecs
İspanyolcareloj de ajedrez
Rusçaшахматные часы
прибор для определения времени, затраченного шахматистами или шашистами во время игры
Arapçaساعة الشطرنج
Japonca対局時計
a timer; a chess clock, a shogi clock, a go clock, etc.
köken: 対局 (taikyoku, “game (of chess, shogi, go, etc.)”) + 時計 (tokei, “clock”, jukujikun (熟(じゅく)字(じ)訓(くん)))
Korece대국 시계
İsveççeschackklocka
Lehçezegar szachowy
Ukraynacaша́ховий годи́нник
Finceshakkikello /ˈʃɑkːiˌkelːo/
alternative spelling of šakkikello
çekim: çoğul shakkikellot · tamlayan shakkikellon
köken: shakki (“chess”) + kello (“clock”)
Çekçešachové hodiny
Rumenceceas de șah
Dancaskakur
Norveççesjakklokke, sjakkur
Litvancašachmatų laikrodis
Estoncamalekell
Esperantoŝakhorloĝo
cmn棋鐘 /棋钟
nnsjakklokke