Almanca 🔊 Sultan (eril) /ˈzʊlˌtaːn/ sultan
çekim: çoğul Sultane · tamlayan Sultans
köken: From Arabic سُلْطَان (sulṭān).
Sudan (a country in North Africa and East Africa)
köken: Borrowed from Arabic سُودَان (sūdān, “black people”, plural of أَسْوَد (ʔaswad)).
İspanyolca 🔊 sultán (eril) /sulˈtan/ sultan
çekim: çoğul sultanes
köken: From Turkish sultan, from Arabic سُلْطَان (sulṭān), from Aramaic שולטנא (šūlṭānā) "power".
aile: sultanato
İtalyanca 🔊 sultano (eril) /sulˈta.no/ sultan
çekim: çoğul sultani
eş: imperatore ottomano, principe orientale, principe, re, califfo, pascià
köken: From Arabic سُلْطَان (sulṭān).
aile: sultanato
sultan; monarch
çekim: çoğul soltanlar
köken: From Persian سلطان (soltân), from Arabic سُلْطَان (sulṭān).
🔊 Mirvarid, yanırsan, şəbi-hicran kimi yan sən Eşq əhlisən, eşqində soltan kimi yan sən Yan Leyli kimi, Məhsəti, Heyran kimi yan sən
sultan (Jochid Kazakh prince) · sultan (Muslim sovereign)
çekim: çoğul сұлтандар · tamlayan сұлтанның
köken: Borrowed from Classical Persian سُلْطَان (sultān, “sultan”), from Arabic سُلْطَانٌ (sulṭānun, “sultan”). Nucleus of the second syllable had become back -а- (-a-) under the influence of original Arabic emphatic onset ـطـ (-ṭ-). Therefore, the first syllable had been harmonised.
aile: сұлтандық
🔊 Оман Сұлтаны
🔊 Осман Сұлтаны
sultan
çekim: çoğul sultonlar
köken: Borrowed from Arabic سُلْطَان (sulṭān).
aile: sultonlik
sultan
çekim: çoğul soltanlar · tamlayan soltanyň
köken: Borrowed from Arabic سُلْطَان (sulṭān).
aile: soltanlyk, Soltanguly
Portekizce 🔊 sultão (eril) /suwˈtɐ̃w̃/ sultan
çekim: çoğul sultões
eş: barba-azul, garanhão
köken: From French sultan, from Turkish sultan, from Arabic سُلْطَان (sulṭān), from Aramaic שולטנא (šultānā, “strength, authority”).
sultan
çekim: çoğul σουλτάνοι · tamlayan σουλτάνου
köken: From Byzantine Greek σουλτᾶνος (soultânos), from Ottoman Turkish سلطان (sultân, sultan), from Arabic سُلْطَان (sulṭān).
alternative form of スルターン (surutān, “sultan”)
sultan (ruler)
köken: From Arabic سُلْطَان (sulṭān).
sultan (ruler)
çekim: çoğul sultaner · tamlayan sultans
köken: From Arabic سُلْطَان (sulṭān).
Lehçe 🔊 sułtan (eril) /ˈsuw.tan/ sultan (ruler)
çekim: çoğul sułtanowie · tamlayan sułtana
köken: Borrowed from Ottoman Turkish سلطان (sultān); from Arabic سُلْطَان (sulṭān).
aile: sułtański, sułtanat, sułtanek, sułtanica, sułtanowa
sultan · king
çekim: çoğul सुल्तानों
köken: Borrowed from Classical Persian سلطان (sultān), from Arabic سُلْطَان (sulṭān). Compare Bengali সুলতান (śulotan).
sultan
çekim: çoğul sulttaanit · tamlayan sulttaanin
köken: From Swedish sultan, from French sultan, from Ottoman Turkish سلطان.
aile: sulttaanitar, sulttaanikana, sulttaanikunta, sulttaanirusina
Çekçe 🔊 sultán (eril) /ˈsultaːn/ sultan (ruler)
çekim: çoğul sultánové · tamlayan sultána
Rumence 🔊 sultan (eril) /sulˈtan/ sultan
çekim: çoğul sultani · tamlayan sultanului
köken: Borrowed from Ottoman Turkish سلطان (sultan), from Arabic سُلْطَان (sulṭān).
aile: sultană, sultănesc
sultan
çekim: çoğul szultánok
köken: From Ottoman Turkish سلطان (sultân, “sultan”), from Arabic سُلْطَان (sulṭān, “ruler, king”).
aile: szultánkenyér
alternative spelling of סוּלְטָן
çekim: çoğul סולטאנים
sultan
çekim: çoğul sultanī · tamlayan sultanī
köken: Borrowing from Arabic سُلْطَان (sulṭān). Attested from the 12th century in the form soldanus as a title of Saladin.
aile: sultanātus