samenwonen
/ˈsaː.mə(n)ʋoːnə(n)/
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "samenwonen" kelimesi Türkçe'de beraber olmak, beraber yaşamak anlamına gelir.
Çeviri
Genelberaber olmak
Genelberaber yaşamak
Çekim Tablosu
geçmişwoonden samen
ortaçsamengewoond
şimdikiwoont samen
ulaçsamenwonend
Tanım
•to cohabit, to live together
Diğer Dillerde
Almancazusammenleben /t͡suˈzamənˌleːbn̩/
living together
çekim: tamlayan Zusammenlebens
eş: zusammenwohnen
köken: Deverbal from zusammenleben.
Fransızcacohabiter
to cohabit, to live together
çekim: geçmiş cohabité · ortaç cohabité · şimdiki cohabite · ulaç cohabitant
İspanyolcacohabitar, convivir /koabiˈtaɾ/
to coinhabit, roomshare · to get it on, do it (have sex)
çekim: geçmiş cohabité · ortaç cohabitado · şimdiki cohabita
eş: convivir
köken: Borrowed from Latin cohabitāre.
Rusçaсожи́тельствовать
Uygurcaھەمياستۇق
sharing the same pillow, cohabiting
Japonca同棲する
Hintçeसहवास (eril) /səɦ.ʋɑːs/
coresidence, cohabitation · sexual intercourse
çekim: çoğul सहवासों
köken: Borrowed from Sanskrit सहवास (sahávāsa).
Finceasua yhdessä
Macarcaegyütt él
Bulgarcaсъжи́телствувам
Katalancacohabitar /ko.ə.biˈta/
to cohabit
çekim: geçmiş cohabití · ortaç cohabitat · şimdiki cohabita
köken: From Latin cohabitāre.
aile: cohabitació, cohabitant
cmn同居, 姘居, 跟……同居
Etimoloji
From samen + wonen.