ruimtepak

/ˈrœy̯m.təˌpɑk/

nötr

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "ruimtepak" kelimesi Türkçe'de uzay giysisi anlamına gelir.

Çeviri

Geneluzay giysisi

Çekim Tablosu

çoğulruimtepakken

Tanım

•a space suit (suit worn in outer space)

Diğer Dillerde

AlmancaRaumanzug (eril)

space suit

çekim: çoğul Raumanzüge · tamlayan Raumanzuges

eş: Astronautenanzug

köken: Raum + Anzug

Fransızcacombinaison spatiale

İspanyolcatraje espacial (eril) /ˌtɾaxe espaˈθjal/

space suit

çekim: çoğul trajes espaciales

İtalyancatuta spaziale (dişil)

space suit

çekim: çoğul tute spaziali

Rusçaскафа́ндр

Portekizcefato espacial , traje espacial (eril) /ˈfa.tu is.pa.siˈaw/

space suit

çekim: çoğul fatos espaciais

Japonca宇宙服 /ɯ̟t͡ɕɨːɸɯ̟kɯ̟/

a space suit

köken: 宇宙 (uchū, “space”) + 服 (-fuku, “uniform”)

İsveççerymddräkt

a space suit

çekim: çoğul rymddräkter · tamlayan rymddräkts

köken: rymd + dräkt

Lehçeskafander kosmiczny

Ukraynacaскафа́ндр

Finceavaruuspuku /ˈɑʋɑruːsˌpuku/

space suit

çekim: çoğul avaruuspuvut · tamlayan avaruuspuvun

köken: avaruus (“space”) + puku (“suit”)

Macarcaűrruha /ˈyːrːuɦɒ/

space suit

çekim: çoğul űrruhák

köken: űr (“space”) + ruha (“suit”)

Dancarumdragt

space suit

çekim: çoğul rumdragter · tamlayan rumdragts

köken: From rum + dragt. Calque of English space suit.

Bulgarcaскафа́ндър

Katalancavestit espacial (eril)

space suit

çekim: çoğul vestits espacials

Galcesiwt ofod (dişil)

space suit

çekim: çoğul siwtiau gofod

köken: Calque of English space suit.

İzlandacageimbúningur

space suit

çekim: çoğul geimbúningar · tamlayan geimbúnings

köken: From geimur + búningur.

Arnavutçaskafándër, skafándri

Gürcüceსკაფანდრი /skʼäpʰändɾi/

diving suit, spacesuit

çekim: çoğul სკაფანდრები · tamlayan სკაფანდრის

köken: Possibly from Russian скафа́ндр (skafándr)

Makedoncaскафа́ндер

Marathiceअंतराळ पोशाख /ən.t̪ɾaɭ̆.po.ɕakʰ/

space suit

köken: From अंतराळ (antarāḷ, “outer space”) + पोशाख (pośākh, “outfit”).

cmn太空服, 宇航服, 航天服

Etimoloji

Compound of ruimte + pak.