Amt eines Priesters, priesterliche Position in einer Glaubensgemeinschaft
clergy (body of persons, such as priests, who are trained and ordained for religious service)
çekim: çoğul clergés
köken: Inherited from Middle French clergié, from Old French, from Late Latin clēricātus, from clēricus. Compare Italian chiericato.
aile: bas clergé, haut clergé
priesthood
çekim: çoğul sacerdocios
köken: Borrowed from Latin sacerdōtium.
priesthood
çekim: çoğul sacerdozi
eş: missione, vocazione
köken: Borrowed from Latin sacerdotium.
Rusça 🔊 духове́нство , попо́вство , свяще́нство
priesthood (the ministry of the priest) · priesthood (dignity and functions of the priest) · priesthood (the ecclesiastical career)
çekim: çoğul sacerdócios
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese sacerdocio, from Latin sacerdōtium.
clergy
çekim: tamlayan duchowieństwa
eş: kler, stan duchowny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰews-der. Proto-Balto-Slavic *dausas Proto-Slavic *dȗxъ Polish duch Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish -owny Polish duchowny Proto-Indo-European *-tusder. Proto-Slavic *-ьstvo Old Polish…
Ukraynaca 🔊 духове́нство , попі́вство , свяще́нство
clergy
çekim: çoğul papistot · tamlayan papiston
köken: pappi (“priest”) + -sto. Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1836; earlier used by Carl Axel Gottlund in the sense “abbey, monastery”.
aile: seurakuntapapisto
clergy
çekim: çoğul duchovenstva · tamlayan duchovenstva
eş: kněžstvo, klérus
köken: From duchovní (“clergyman”) + -stvo.
Bulgarca 🔊 духове́нство , свеще́нство
priesthood (the state of being a priest; the rights and obligations that pertain to priests)
çekim: tamlayan priesterības
köken: From priesteris (“priest”) + -ība.
🔊 priesterība ir viscēlākais, bet arī visatbildīgākais aicinājums
🔊 monsinjors Oļģerts Daļeckis svinēs 50 gadu priesterības jubileju
inflection of sagart (“priest”): · nominative/dative plural
priesthood
çekim: çoğul అర్చకత్వము లు
Belarusça 🔊 духаве́нства , папо́ўства , свяшчэ́нства
clergy
çekim: çoğul свештенства
priesthood
köken: From ગોર (gŏr) + -પદું (-padũ).
priesthood
köken: beleg + -iezh