Ana içeriğe geç
Sözlük

onthalen

/ˌɔntˈɦaː.lə(n)/
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "onthalen" kelimesi Türkçe'de ağarlamak, ağırlamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelağarlamak
Genelağırlamak

Çekim Tablosu

geçmişonthaalden
ortaçonthaald
şimdikionthaalt
ulaçonthalend

Tanım

•to welcome hospitably, to regale

Diğer Dillerde

Almancafestlich bewirten
Fransızcarégaler /ʁe.ɡa.le/
to cook (someone) a really good meal · to have a great meal · to treat, to serve a treat, to cook up something special
çekim: geçmiş régalé · ortaç régalé · şimdiki régale · ulaç régalant
köken: From régal + -er.
On s'est régalés.
İspanyolcaregalar /reɡaˈlaɾ/
to give as a present, to gift · to regale, entertain
çekim: geçmiş regalé · ortaç regalado · şimdiki regala
eş: dar, donar, obsequiar, divertir
köken: Disputed but likely from French régaler (“to treat, to cook well”), from régal (“treat”), from Old French galer (“to enjoy oneself”), from which English gala also is derived. Compare English regale. Not related to Latin regalis and English regal.
aile: a caballo regalado no le mires el diente
Vuelve a reír, regálame lo que tú tienes. Lo guardaré dentro de mí como el mayor de los tesoros.
Rusçaпо́тчевать, угоща́ть
İsveççevälfägna
regale (provide hospitality and supply with food and drink)
çekim: geçmiş välfägnade · ortaç välfägnad · ulaç välfägnande
köken: väl + fägna, the second part of compound from Proto-Germanic *faginōną.
aile: välfägnad
Lehçeprzyjąć wystawnie, przyjmować wystawnie
Çekçečastovat, hostit /ˈɦoscɪt/
to host (to perform the role of a host)
çekim: geçmiş hostila · ortaç hostila · şimdiki hostí
köken: Inherited from Old Czech hostiti, from Proto-Slavic *gostiti.
aile: hostitel, pohostit, rozhostit, uhostit, vyhostit, zhostit
Rumenceospăta
to welcome, treat, receive hospitably · to feast, banquet, regale
çekim: geçmiş ospătat · ortaç ospătat · şimdiki ospătează
köken: Inherited from Late Latin hospitāre (or hospitor, hospitārī), from Latin hospes.
aile: ospătare, ospătar, ospătăriță
Bulgarcaугощавам
mitaurima
rupfilipsescu, uspitedz

Etimoloji

From Middle Dutch onthalen. Equivalent to ont- + halen.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod