onderzoeksrechter
/ˈɔn.dər.zuksˌrɛx.tər/
eril
FELEMENKÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulonderzoeksrechters
Tanım
•examining magistrate
Diğer Dillerde
AlmancaErmittlungsrichter, Jourrichter, Untersuchungsrichter
Richter, der die Ermittlungsmaßnahmen der Staatsanwaltschaft überprüft
eş: Untersuchungsrichter
Fransızcajuge d'instruction (eril) /ʒyʒ d‿ɛ̃s.tʁyk.sjɔ̃/
examining magistrate, investigating magistrate
çekim: çoğul juges d'instruction
İspanyolcajuez de instrucción
İtalyancagiudice per le indagini preliminari (eril/dişil)
examining magistrate
çekim: çoğul giudici per le indagini preliminari
Rusçaдопрашивающий судья, расследующий магистрат, следственный судья, судья-следователь
Portekizcejuiz de instrução
Japonca予審判事 /jo̞ɕiɰ̃ hã̠ɲ̟d͡ʑi/
examining magistrate
Korece예심판사 /je̞ɕʰimpʰa̠nsʰa̠/
examining magistrate
köken: Sino-Korean word from 豫審判事, from 豫審 (“pretrial”) + 判事 (“judge”).
Lehçesędzia śledczy
Fincetutkintatuomari /ˈtutkintɑˌtuo̯mɑri/
investigating judge, examining magistrate, examining justice
çekim: çoğul tutkintatuomarit · tamlayan tutkintatuomarin
köken: tutkinta + tuomari
cmn預審法官 /预审法官
Etimoloji
From onderzoek (“investigation”) + -s- + rechter (“judge, magistrate”).