onbaatzuchtigheid
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "onbaatzuchtigheid" kelimesi Türkçe'de altrüizm, diğerkâmlık anlamına gelir.
Çeviri
Genelaltrüizm
Geneldiğerkâmlık
Tanım
•de bereidheid om iets bij te dragen zonder er zelf baat bij te hebben
Diğer Dillerde
Fransızcaaltruisme (eril) /al.tʁɥism/
altruism
çekim: çoğul altruismes
eş: désintéressement, oblativité, philanthropie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂el- Proto-Indo-European *h₂élyos Proto-Italic *aljos Proto-Indo-European *-teros Proto-Italic *-teros Proto-Italic *aliteros Latin alterī Vulgar Latin *alterui Old French autrui French autrui Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō) Proto-Indo-European *-mos…
İspanyolcaaltruismo (eril) /alˈtɾwismo/
altruism
çekim: çoğul altruismos
eş: desinterés, generosidad
zıt: egoísmo
köken: Borrowed from French altruisme.
aile: altruista
İtalyancaaltruismo (eril)
altruism, unselfishness
çekim: çoğul altruismi
eş: filantropia, generosità, bontà, umanità, disinteresse, abnegazione
zıt: egoismo
Rusçaальтруи́зм
Arapçaإِيثَار, غَيْرِيَّة
Farsçaایثار, نوعدوستی /ʔiː.ˈsaːr/
generosity, selflessness, altruism
köken: Borrowed from Arabic إِيثَار (ʔīṯār).
حیف کآنجا بهر جان دادن مرا خود راه نیست کس بسویش هم نبرد از ننگ ایثار مرا
Azericealtruizm
Kazakçaальтруизм /ɐlʲtrʊˈizm/
altruism
zıt: өзімшілдік
köken: Borrowed from Russian альтруи́зм (alʹtruízm), from French altruisme.
Özbekçealtruism
Portekizcealtruísmo (eril) /aw.tɾuˈiz.mu/
altruism (policy in favor of other's interests)
çekim: çoğul altruísmos
eş: filantropia
zıt: egoísmo
köken: From French altruisme, coined 1830 by Auguste Comte.
Yunancaαλτρουισμός (eril)
altruism, selflessness · altruism
çekim: tamlayan αλτρουισμού
eş: ανιδιοτέλεια, αυταπάρνηση, φιλαλληλία, φιλανθρωπία
Korece리타, 리타심, 리타주의, 이타, 이타심, 이타주의
자신의 이익보다는 남이 잘 되도록 도와주거나 또는 남의 어려운 처지를 헤아려 자신의 희생을 무릅쓰는 태도나 경향.
eş: 애타주의, 앨트루이즘, 타애주의
Lehçealtruizm (eril) /alˈtru.izm/
altruism
çekim: tamlayan altruizmu
eş: alterocentryzm
zıt: egoizm
köken: Borrowed from French altruisme, coined by French philosopher Auguste Comte in 1830, from Latin alteri + -izm, modelled on égoïsme. First attested in 1872.
aile: altruistyczny, altruistycznie, altruista, altruistka, altruitka
Ukraynacaальтруї́зм
Hintçeपरहितवाद
Fincealtruismi, epäitsekkyys /ˈɑltrui̯smi/
altruism
çekim: çoğul altruismit · tamlayan altruismin
köken: Internationalism (see French altruisme). Contains the suffix -ismi.
Çekçealtruismus (eril) /ˈaltruɪzmus/
altruism
çekim: çoğul altruismy · tamlayan altruismu
zıt: egoismus, sobectví
köken: Borrowed from French altruisme. First attested in the 19th century.
Rumencealtruism, generozitate (nötr)
altruism
çekim: tamlayan altruismului
köken: Borrowed from French altruisme.
Macarcaaltruizmus /ˈɒltrujizmuʃ/
altruism
çekim: çoğul altruizmusok
köken: From German Altruismus (“altruism”), from French altruisme (“altruism”). With -izmus ending.
Dancaaltruisme
Norveççealtruisme
Endonezcealtruisme /altruˈɪsmə/
altruism
çekim: çoğul altruisme-altruisme
köken: Internationalism, affixed altruis + -isme, borrowed from Dutch altruïsme, from French altruisme.
Vietnamcachủ nghĩa vị tha
Bulgarcaалтруи́зъм