morgennacht

FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "morgennacht" kelimesi Türkçe'de yarın gece anlamına gelir.

Çeviri

Genelyarın gece

Tanım

•de nacht na de komende dag als tijdsaanduiding

Diğer Dillerde

Almancamorgen Abend, morgen Nacht
Fransızcademain soir
İspanyolcamañana por la noche
İtalyancadomani sera
Rusçaза́втра ве́чером, за́втра но́чью
Portekizcea noite de amanhã, amanhã à noite
Yunancaάρκοψες, χθες νύχτα
tomorrow night
Japonca明夜, 明晩 /mʲo̞ːja̠/
tomorrow night, tomorrow evening
eş: 明晩
Korece어제 밤
İsveççei morgon kväll
Lehçejutrzejsza noc, jutrzejszej nocy
Fincehuomisilta, huomisiltana /ˈhuo̯misˌiltɑ/
tomorrow night, tomorrow evening
çekim: çoğul huomisillat · tamlayan huomisillan
köken: huomis- (“tomorrow”) + ilta (“evening”)
aile: huomisiltainen, huomisiltana
Çekçepříští noc, zítřejší noc
Rumencemâine noapte, mâine seară
tomorrow night
köken: mâine (“tomorrow”) + seară (“evening”)
Latincecras ad vesperum, crastini vesperi, crastinus vesperi
Bulgarcaутре вечер
Slovencejutri zvečer
Litvancarytoj naktį, rytoj vakare, rytojaus naktis, rytojaus vakaras
Gürcüceხვალ ღამით
Svahilikesho usiku
tomorrow night
İskoççathe morn's nicht
cmn明晚
gdan-ath-oidhch', ath-oidhche
iademan vespere