kwabaal
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "kwabaal" kelimesi Türkçe'de tatlı su gelinciği anlamına gelir.
Çeviri
Geneltatlı su gelinciği
Tanım
•holarctische kabeljauwachtige zoetwaterroofvis Lota lota met dikke kop en baarddraden op de neus en kin
Diğer Dillerde
AlmancaQuappe (dişil) /ˈkva.pə/
burbot, Lota lota · tadpole (of an amphibian)
çekim: çoğul Quappen · tamlayan Quappen
eş: Aalquappe, Aalrutte, Rutte, Lota lota
köken: From Middle High German quappe, kape, kope, from Old High German quappo, kwappo (“burbot, eelpout”) (also Old High German quappa, kwappa (“tadpole, burbot”)), from Proto-West Germanic *kwabbā, from Proto-Indo-European *gʷeh₂bʰ- (“to sink, submerge, dive”). Cognate with Saterland Frisian Kwabbe (“burbot, eelpout; tadpole”), West Frisian kwabbe, kwab, Dutch kwab (“burbot; lobe”).
aile: Aalquappe, Kaulquappe
burbot (a freshwater fish: Lota lota)
çekim: çoğul lotes
eş: lote de rivière
köken: See lotte
Rusçaнали́м
Kazakçaнәлім
Yunancaλότα η ποταμία
Korece모오케 /mo̞o̞kʰe̞/
The burbot, Lota lota.
İsveççelake, slemhelge
brine
çekim: çoğul lakar · tamlayan lakes
köken: Borrowed from Middle Low German lâke (“brine; standing water”), from Old Saxon *laca, from Proto-West Germanic *laku (“steam, pool”).
Lehçemiętus (eril) /ˈmjɛn.tus/
burbot (Lota lota)
çekim: çoğul miętusy · tamlayan miętusa
eş: miętówka
köken: Derived from Proto-Slavic *mьnь.
Fincemade /ˈmɑdeˣ/
burbot (Lota lota)
çekim: çoğul mateet · tamlayan mateen
köken: From Proto-Finnic *madëh. Possibly equivalent to mataa (“to crawl, creep”) + -e.
aile: matikka, Maalahti, madekeitto, mademuhennos, Madetoja, mateenmäti
Macarcamenyhal
Norveççelake
Bulgarcaмихалица, налим
Slovakçamieň (eril) /mɪ̯eɲ/
burbot (Lota lota)
köken: Inherited from Old Slovak mieň, from Proto-Slavic *mьnь. First attested in the 17th century.
Katalancalota
Galcellofen, llofenan
LüksemburgcaLaangfëschmudder (dişil) /ˈlaːŋfəʃˌmudɐ/
burbot
çekim: çoğul Laangfëschmudderen
köken: From Laangfësch (“eel”) + Mudder (“mother”).
ahttsʼaann, tsʼanyae
angǣlepūta
cmn山鯰魚 /山鲶鱼, 江鱈 /江鳕, 花鯰魚 /花鲶鱼
esumanignaq
izhmae
senjáhká
shmanić