klaar is kees

FELEMENKÇE → TR

Tanım

•Bob's your uncle, hey presto

Diğer Dillerde

Almancaund schon haben wir's

Fransızcac'est parti mon kiki , et voilà le travail , le tour est joué /s‿ɛ paʁ.ti mɔ̃ ki.ki/

we're ready; let's go!; we're off!; here we go!

İspanyolcalistoco , vualá /lisˈtoko/

synonym of listo (“ready”)

Rusçaвуаля́

Portekizceé batata, está no papo, não tem erro, prontinho , pronto /pɾõˈt͡ʃĩ.ɲu/

diminutive of pronto

Fincese on siinä

that is it; Bob's your uncle; there you have it · Used other than figuratively or idiomatically: se on siinä: it/that is there

Macarcaennyi (az egész), már meg is vagy, már ott is vagy

EndonezceBob adalah pamanmu

Galcedyna chi , dyna ni , dyna ti /ˌdəna ˈχiː/

Said when giving someone something: there you are, there you go · Said to indicate someone is correct or has done something correctly or well: you're right, there you go, well done, nice one · Said when finished talking or to express finality or fatalism: there you are, there you go

- Ga i'r halen, plis? - Dyna chi.

'Na chi, bois.

Maen nhw'n dweud wnawn nhw fe ond dyn nhw byth yn gwneud, felly dyna chi, beth wnewch chi?

Makedoncaкој ка́ко те́бе?

cmn就這樣唄 /就这样呗

Etimoloji

Literally, “Kees has finished”, Kees being a male given name.