kiekeboe
/ˈki.kəˌbu/
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "kiekeboe" kelimesi Türkçe'de ce-e anlamına gelir.
Çeviri
Genelce-e
Tanım
•peekaboo!
Diğer Dillerde
AlmancaGuck-guck
Fransızcacoucou (eril) /ku.ku/
cuckoo (the bird) · cuckoo (the cry of the bird) · cuckoo clock
çekim: çoğul coucous
eş: aéroplane, avion, zinc, zing, taube, taxi
köken: Inherited from Old French cucu; onomatopoeic derivative of the call of the cuckoo (bird), coucou, or from Latin cuculus.
— Il est encore trop tôt! pensa-t-il en regardant le coucou du perruquier, qui marquait neuf heures.
İtalyancabubusettete
Rusçaку-ку́
Arapçaبخ
bravo, well done, excellent
köken: From it the root ب خ خ (b ḵ ḵ).
بَخٍ اِحْتِرَامُكَ لِلْكِبَارِ
Portekizcecucu /kuˈku/
Imitating the cry of the cuckoo. · Used to express the arrival of a new person or something unexpected.
çekim: çoğul cucus
köken: Onomatopoeic. Compare English cuckoo.
Yunancaκούκου
genitive singular of κούκος (koúkos)
Japoncaいないいないばあ /ina̠iːna̠iba̠ː/
peek-a-boo
köken: いない (inai) + いない (inai) + ばあ (bā). Literally, “(hiding oneself) I'm not here — I'm not here — (showing oneself) baa!”
Hintçeपीकाबू, लुका-छुपी (eril) /piː.kɑː.buː/
peekaboo
çekim: çoğul पीकाबुओं
köken: Borrowed from English peekaboo.
Fincekurkistusleikki, paljastava /ˈkurkistusˌlei̯kːi/
peekaboo
çekim: çoğul kurkistusleikit · tamlayan kurkistusleikin
köken: kurkistus + leikki
Macarcakukucs
İbraniceקוּ־קוּ
Endonezceci-luk-ba
Vietnamcahú òa, ú òa
Taycaจ๊ะเอ๋ /t͡ɕa˦˥.ʔeː˩˩˦/
peek-a-boo
Galcepi-po
Malaycaba-cak, cak
Makedoncaѕе /d͡zɛ/
peekaboo
Etimoloji
From kieken, dialectal variant of kijken + boe.