inlegkruisje
/ˈɪn.lɛxˌkrœy̯.ʃə/
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "inlegkruisje" kelimesi Türkçe'de günlük ped anlamına gelir.
Çeviri
Genelgünlük ped
Çekim Tablosu
çoğulinlegkruisjes
Tanım
•pantyliner, panty shield (thin pad to absorb small amounts of menstrual fluid or urine)
Diğer Dillerde
AlmancaSlipeinlage (dişil) /ˈslɪp.(ʔ)aɪ̯nˌlaːɡə/
pantyliner
çekim: çoğul Slipeinlagen · tamlayan Slipeinlagen
köken: Slip (“panties”) + Einlage (“inlay, something inserted”)
İtalyancaproteggislip (eril)
pantyliner
Azericegündəlik bez
Yunancaσερβιετάκι (nötr) /servʝeˈtaci/
diminutive of σερβιέτα (serviéta, “sanitary pad”) · pantyliner (small sanitary pad worn during a low-flow day of the menstrual period)
çekim: çoğul σερβιετάκια
eş: σερβιετούλα
köken: σερβιέτα (serviéta) + -άκι (-áki).
Η ροή είναι μικρή σήμερα, άρα θα φορέσω σερβιετάκι, όχι σερβιέτα.
Lehçewkładka higieniczna
Fincepikkuhousunsuoja /ˈpikːuˌhou̯sunˌsuo̯jɑ/
pantyliner (pad worn on the inner surface of women's underwear)
çekim: çoğul pikkuhousunsuojat · tamlayan pikkuhousunsuojan
köken: pikkuhousun (“of the panties”, genitive) + suoja (“protection”)
Malaycapelapik celana dalam
Etimoloji
Compound of inleggen (“to insert, to put in”) + kruisje (“small crotch”). It refers to a thin pad inserted inside the crotch of underwear.