huiswarming
dişil
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "huiswarming" kelimesi Türkçe'de yeni eve taşınma partisi anlamına gelir.
Çeviri
Genelyeni eve taşınma partisi
Çekim Tablosu
çoğulhuiswarmingen
Tanım
•housewarming
Diğer Dillerde
AlmancaEinweihungsparty (dişil) /ˈaɪ̯nvaɪ̯ʊŋsˌpaːɐ̯ti/
A housewarming party
çekim: çoğul Einweihungspartys · tamlayan Einweihungspartys
eş: Einweihungsfeier, Einweihungsfete
köken: From Einweihung + -s- + Party.
Fransızcapendaison de crémaillère (dişil) /pɑ̃.dɛ.zɔ̃ də kʁe.ma.jɛʁ/
housewarming
çekim: çoğul pendaisons de crémaillère
Rusçaновосе́лье
Farsçaولیمه
Portekizcefesta de inauguração (da casa nova)
Japonca新築祝い
house warming
İsveççeinflyttningsfest
Lehçeparapetówka (dişil) /pa.ra.pɛˈtuf.ka/
house warming (party)
çekim: çoğul parapetówki · tamlayan parapetówki
eş: parapetówa, osiedliny, zasiedliny
köken: Etymology tree Polish parapet Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish -ówka Polish parapetówka From parapet + -ówka.
Ukraynacaновосі́лля
Hintçeगृहप्रवेश (eril) /ɡɾɪ.ɦəp.ɾə.ʋeːʃ/
housewarming
çekim: çoğul गृहप्रवेशों
köken: Borrowed from Sanskrit गृहप्रवेश (gṛhapraveśa). By surface analysis, गृह (gŕh, “house”) + प्रवेश (praveś, “entry”).
हमने अगले सोमवार को अपने नए घर का गृहप्रवेश रखा है।
Fincetupaantuliaiset, tuparit /ˈtupɑːnˌtuliɑi̯set/
housewarming party
çekim: çoğul tupaantuliaisten · tamlayan tupaantuliaisten
köken: tupaan (“house”, illative) + tulo (“arrival”) + -iaiset (plural)
aile: tuparit
Çekçekolaudace (dişil) /ˈkolau̯dat͡sɛ/
approval · verification of basic conditions after completion (usually of a building) · housewarming (a party)
çekim: çoğul kolaudací · tamlayan kolaudací
eş: kolaudačka, kolaudačka
Macarcaházavató, házszentelő, lakásavató, lakásszentelő
Norveççeinnvielsesfest
Vietnamcaăn tân gia, lễ tân gia, tân gia /tən˧˧ zaː˧˧/
housewarming, a party where the host celebrates their freshly built house
köken: Sino-Vietnamese word from 新家 (“new house”).
ăn (tiệc) tân gia
Slovakçakolaudácia (dişil) /kɔlavdaːt͡sia/
approval · verification of basic conditions after completion (usually of a building) · housewarming (a party)
Estoncasoolaleib, soolaleivapidu
Taycaขึ้นบ้านใหม่, งานขึ้นบ้านใหม่
Tamilceபுதுமனை புகுவிழா /pʊd̪ʊmɐnɐɪ̯ pʊɡʊʋɪɻɑː/
housewarming, housewarming party; housewarming ceremony
çekim: çoğul புதுமனை புகுவிழாக்கள்
köken: From புது (putu, “new”) + மனை (maṉai, “house”) + புகு (puku, “enter(ing)”) + விழா (viḻā, “ceremony”).
Belarusçaнавасе́лле
Birmancaအိမ်တက်မင်္ဂလာ /ʔèɪɴtɛʔmɪ̀ɴɡəlà/
housewarming
köken: အိမ် (im, “home”) + တက် (tak, “enter”) + မင်္ဂလာ (mangga.la, “auspicious”)
cmn喬遷之喜 /乔迁之喜, 喬遷宴 /乔迁宴
mikawanga whare
Etimoloji
From Dutch huis (“house”) + warming (“warming”), possibly a calque of English housewarming.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar