cornwall
/ˈkɔrn.ʋɑl/
nötr
FELEMENKÇE → TR
Tanım
•Cornwall (a peninsula, cultural area, maritime ceremonial county, and duchy in England; forming its south-western extremity, bordered by Devon in the east)
Diğer Dillerde
AlmancaCornwall
Graf- und Landschaft im äußersten Südwesten von Großbritannien, die eine Halbinsel bildet
FransızcaCornouailles (dişil) /kɔʁ.nwaj/
Cornwall (a peninsula, cultural area, maritime ceremonial county, and duchy in England; forming its south-western extremity, bordered by Devon in the east)
köken: Inherited from Middle French Cornuaille, from Old French Cornuaille. Ending -s was only added in later French to distinguish from homophonous and its doublet Cornouaille, which refers to a region in Brittany.
İspanyolcaCornualles (eril) /koɾˈnwaʝes/
Cornwall (a peninsula, cultural area, maritime ceremonial county, and duchy in England; forming its south-western extremity, bordered by Devon in the east)
İtalyancaCornovaglia (dişil) /kor.noˈvaʎ.ʎa/
Cornwall (a peninsula, cultural area, maritime ceremonial county, and duchy in England; forming its south-western extremity, bordered by Devon in the east)
PortekizceCornualha (dişil) /koʁ.nuˈa.ʎɐ/
Cornwall (a peninsula, cultural area, maritime ceremonial county, and duchy in England; forming its south-western extremity, bordered by Devon in the east)
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese Cornoalha, probably from Old French Cornuaille, from Medieval Latin Cornugallēnsis, of Celtic/Brythonic origin. More at Cornouaille. Compare Galician Cornoalla.
YunancaΚορνουάλη (dişil)
Cornwall (a peninsula, cultural area, maritime ceremonial county, and duchy in England; forming its south-western extremity, bordered by Devon in the east)
köken: Borrowed from English Cornwall.
aile: κορνουαλικά, κορνουαλικός
Korece콘월
LehçeKornwalia /kɔrnˈva.lja/
Cornwall (a peninsula, cultural area, maritime ceremonial county, and duchy in England; forming its south-western extremity, bordered by Devon in the east)
aile: kornwalijski, Kornwalijczyk, Kornwalijka
UkraynacaКорнуол
FinceCornwall
LatinceCornubia
Cornwall (a peninsula, county, and cultural region in southwestern England)
köken: From Proto-Brythonic *Körnɨw + -ia, with the common Medieval confusion of b and v.
Quando proféctus freram - Usque díram Domnóniam - Pér caréntem Cornúbiam...
Bellum Heyl apud Cornubiam.
Taycaคอร์นวอลล์ /kʰɔːn˧.wɔːl˧/
Cornwall (a peninsula, cultural area, maritime ceremonial county, and duchy in England; forming its south-western extremity, bordered by Devon in the east)
KatalancaCornualla (dişil) /kor.nuˈa.ʎə/
Cornwall (a peninsula, cultural area, maritime ceremonial county, and duchy in England; forming its south-western extremity, bordered by Devon in the east) · Cornouaille (a historical region of Brittany, France, settled by princes from Cornwall).
köken: Ultimately from Medieval Latin Cornugallia, from Old English Cornwealas. Compare French Cornouaille.
GaliçyacaCornualles
GalceCernyw (dişil) /ˈkɛrnɨ̞u̯/
Cornwall (a peninsula, cultural area, maritime ceremonial county, and duchy in England; forming its south-western extremity, bordered by Devon in the east)
köken: Inherited from Middle Welsh Kernyw, from Proto-Brythonic *Körnɨw (compare Cornish Kernow, Breton Kernev). Probably ultimately derived from Proto-Indo-European *ḱerh₂- (“head; horn”) and thus cognate with Welsh carn (“hoof”) and English horn.
aile: brân Gernyw, ceinioglys Cernyw, Cernyweg, clychlys Cernyw, dail crwn Cernyw, effros Cernyw, gem Cernyw, grug Cernyw, gwylan Gernyw, pysgod du Cernyw
İrlandacaCorn na Breataine (eril) /koːɾˠn̪ˠ n̪ˠə ˈbʲɾʲat̪ˠənʲə/
Cornwall (a peninsula, cultural area, maritime ceremonial county, and duchy in England; forming its south-western extremity, bordered by Devon in the east)
EsperantoKornvalo /kornˈvalo/
Cornwall (a peninsula, cultural area, maritime ceremonial county, and duchy in England; forming its south-western extremity, bordered by Devon in the east) · Cornouaille (a historical region of Brittany, France, settled by princes from Cornwall)
köken: From English Cornwall and French Cornouaille, both ultimately of the same origin, corresponding to Proto-Brythonic *Kernɨw + the Germanic element wealas (“non-Germanic foreienger”) (see wealh). More at Cornouaille.
Laocaກອນວອລ
OksitancaCornoalha
BretoncaKernev-Veur
KernevekçeKernow /ˈkɛrnɔʊ/
Cornwall (a peninsula, cultural area, maritime ceremonial county, and duchy in England; forming its south-western extremity, bordered by Devon in the east)
köken: From Middle Cornish Kernow, from Proto-Brythonic *Körnɨw. Cognate with Breton Kernev, Welsh Cernyw.
aile: Kernewek, Kernowek
angCornwēalas
astCornualles
cmn康沃爾(郡) /康沃尔
enmCornwayle
froCornuaille
gdA' Chòrn
Etimoloji
Borrowed from English Cornwall.