citroenboom
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "citroenboom" kelimesi Türkçe'de limon, limon ağacı anlamına gelir.
Çeviri
Genellimon
Genellimon ağacı
Tanım
•uit China afkomstige boomsoort waarvan de citroen de vrucht is, Citrus limon
Diğer Dillerde
AlmancaZitrone, Zitronenbaum (dişil) /t͡siˈtʁoːnə/
lemon (fruit) · lemonade (still beverage)
çekim: çoğul Zitronen · tamlayan Zitronen
eş: Limone, Zitronenfrucht, Zedernapfel, Zitronenbaum
köken: 15th century, from Italian citrone (older variant of cedro) as well as Middle French citron, derived from Latin citrus.
aile: zitronenartig, zitronig
„Ich bitte um ein Glas Tee mit Zitrone,“ sagte das Fräulein kurz.
Fransızcacitronnier (eril) /si.tʁɔ.nje/
lemon tree
çekim: çoğul citronniers
eş: citronnier des quatre saisons, limonier, limonier d’Inde
köken: From citron + -ier.
İspanyolcalimón, limonero (eril) /liˈmon/
lemon (fruit) · lime (fruit)
çekim: çoğul limones
eş: limón real, limonero, lima, lima ácida, lima gallega, limón ceutí
köken: Borrowed from Arabic لَيْمُون (laymūn) via Andalusian Arabic, from Persian لیمو (limu), لیمون (limun), from Sanskrit निम्बू (nimbū). By surface analysis, lima + -ón.
aile: pez de limón, si la vida te da limones, haz limonada, té de limón, tiburón limón
İtalyancalimone (eril) /liˈmo.ne/
lemon (fruit & tree)
çekim: çoğul limoni
eş: giallo-verde
köken: From Arabic لَيْمُون (laymūn).
Rusçaлимо́н
Tatarcaлимон
Portekizcelimoeiro (eril) /li.moˈe(j).ɾu/
lemon (tree) · lime (tree) · lemandarin (tree), rangpur (tree)
çekim: çoğul limoeiros
köken: From limão (“lemon fruit”) + -eiro (“forms tree names”).
Yunancaλεμονιά (dişil) /le.moˈɲa/
lemon tree
çekim: çoğul λεμονιές · tamlayan λεμονιάς
köken: From λεμόνι (lemóni) + -ιά (-iá).
İsveççecitron, citronträd /sɪˈtruːn/
lemon
çekim: çoğul citroner · tamlayan citrons
köken: Borrowed from French citron (“lemon, lime”).
aile: citronpeppar, citronträd, citronlemonad, citronsyra
Citroner är sura / smakar surt
citronsaft
Pressa i saften från citronen
Lehçecytryna, drzewo cytrynowe (dişil) /t͡sɘˈtrɘ.na/
lemon (tree) · lemon (fruit)
çekim: çoğul cytryny · tamlayan cytryny
eş: limonija
köken: Borrowed from Italian mela citrina, from Latin mālum citrīnum, from citrīnus, from citrus, from Etruscan, from Ancient Greek κέδρος (kédros).
aile: cytrynowy, cytrynada, cytrynek, cytrynian, cytryniec, cytrynowiec, cytrynówka
Hintçeनीबू (eril) /niː.buː/
lemon · lime
çekim: çoğul नीबुओं
köken: Inherited from Sanskrit निम्बूक (nimbūka)
Fincesitruunapuu /ˈsitruːnɑˌpuː/
lemon tree
çekim: çoğul sitruunapuut · tamlayan sitruunapuun
köken: sitruuna + puu
Çekçecitroník (eril) /ˈt͡sɪtroɲiːk/
lemon (tree)
çekim: çoğul citroníky · tamlayan citroníku
eş: citronovník, citrónovník
köken: From citron + -ík.
Rumencelămâi (eril) /ləˈmɨj/
plural of lămâie
çekim: çoğul lămâilor · tamlayan lămâiului
köken: Back-formation from lămâie
Vietnamcachanh /t͡ɕajŋ̟˧˧/
lime
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 橙 (“orange”, SV: tranh). Compare also Pacoh cheng (“lime”).
aile: bồng chanh, cam chanh, chanh chua, chanh cốm, chanh dây, chanh đào, chanh đỏ, chanh giấy, chanh không hạt, chanh kiên
Bulgarcaлимон (eril) /liˈmɔn/
lemon (a yellowish citrus fruit) · lemon tree
çekim: çoğul лимо́ни
köken: Etymology tree Sanskrit निम्बू (nimbū)bor. Classical Persian لِیمُو (līmū)bor. Arabic لَيْمُون (laymūn) Italian limoneder. Byzantine Greek λεμόνι (lemóni) Greek λεμόνι (lemóni)bor. ▲ Classical Persian لِیمُو (līmū)bor. Ottoman Turkish لیمون (limon)bor. Bulgarian лимон Borrowed from Greek λεμόνι (lemóni) or Ottoman Turkish لیمون (limon).
Slovencelimonovec
Katalancallimoner, llimonera (eril) /ʎi.moˈne/
lemon tree
çekim: çoğul llimoners
köken: From llimona + -er.
Galiçyacacidreira, limoeiro (dişil) /θiˈdɾejɾa/
citron (a small citrus tree, Citrus medica) · lemon balm (a herb, Melissa officinalis)
çekim: çoğul cidreiras
köken: From cidra + -eira.
Baskçalimoiondo /limoi̯ondo/
lemon (tree)
çekim: çoğul limoiondoak · tamlayan limoiondoren
köken: From limoi (“lemon”) + -ondo.
lemon (fruit)
çekim: çoğul լիմոններ
köken: From Middle Armenian լիմոն (limon).
լիմոնի թեյ
լիմոն․ լիմօնէ limon; limōnē լիմոն (limon) = limone
Tamilceஎலுமிச்சை /elʊmɪt͡ɕːɐɪ̯/
an unripe lemon · a ripe lemon · sweet lime or sweet lemon
köken: Cognate with Kannada ಇಲಿಮಿಂಚಿ (ilimiñci) and Malayalam എലുമിച്ച (elumicca).
Bengalceলেবু গাছ
Esperantocitronarbo
Maltacalumija /luˈmiː.ja/
singulative of lumi: a lemon
Makedoncaли́мон