brandtrap

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "brandtrap" kelimesi Türkçe'de yangın çıkışı anlamına gelir.

Çeviri

Genelyangın çıkışı

Tanım

•een trap die gebruikt kan worden in geval van nood als de gewone trappen en liften niet meer bruikbaar zijn

Diğer Dillerde

AlmancaNotausgang (eril) /ˈnoːtʔaʊ̯sɡaŋ/

emergency exit, fire escape

çekim: çoğul Notausgänge · tamlayan Notausganges

eş: Fluchttür

köken: From Not (“emergency”) + Ausgang (“exit”).

Fransızcaéchelle de sauvetage, escalier de secours

Échelle dont se servent les pompiers dans les incendies.

İspanyolcaescalera de escape de incendios, escalera de incendios (dişil)

fire escape

çekim: çoğul escaleras de incendios

İtalyancauscita di emergenza , uscita di sicurezza (dişil)

emergency escape · fire escape

çekim: çoğul uscite di emergenza

Rusçaпожа́рная ле́стница

Arapçaمخرج طوارئ

Portekizcesaída de incêndio (dişil)

fire exit (emergency exit in case of fire)

çekim: çoğul saídas de incêndio

Japonca火災非難設備, 防火扉 , 非常階段 /bo̞ːka̠to̞bʲiɾa̠/

fire door

Korece비상계단

İsveççebrandtrappa

ladder in a fire escape route

çekim: çoğul brandtrappor · tamlayan brandtrappas

Lehçewyjście ewakuacyjne, wyjście pożarowe

dodatkowe wyjście z budynku, które umożliwia ewakuację w przypadku pożaru

eş: wyjście ewakuacyjne

Fincepaloportaat /ˈpɑloˌportɑːt/

fire stairs

çekim: çoğul paloportaiden · tamlayan paloportaiden

köken: palo + portaat

Çekçenouzový východ, únikový východ (eril) /nou̯zoviː viːxot/

emergency exit, fire escape

çekim: çoğul nouzové východy · tamlayan nouzového východu

eş: únikový východ

Rumenceieșire de incendiu , ieșire de urgență (dişil)

fire escape

çekim: çoğul ieșiri de incendiu

Macarcatűzlépcső

Dancabrandstige, brandtrappe

Katalancaescala d'incendis

Tagalogcahagdanlabasan

cmn太平梯, 消防梯, 逃生梯

pdtFialada