bergeend
/ˈbɛrxˌeːnt/
dişil
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "bergeend" kelimesi Türkçe'de suna anlamına gelir.
Çeviri
Genelsuna
Çekim Tablosu
çoğulbergeenden
Tanım
•common shelduck (Tadorna tadorna)
Diğer Dillerde
AlmancaBrandgans
Vertreter einer Vogelart aus der Familie der Entenvögel
eş: Brandente, Tadorna tadorna
İtalyancavolpoca (dişil) /volˈpɔ.ka/
shelduck, properly the common shelduck · sheldrake (male of species)
çekim: çoğul volpoche
eş: Anatidi
köken: From volpe (“fox”) + oca (“goose”).
Rusçaата́йка, пега́нка
Korece혹부리오리 /ɸʷo̞k̚p͈uɾio̞ɾi/
The common shelduck, Tadorna tadorna.
köken: Literally "hump-beaked duck." From 혹 (hok, “lump”) + 부리 (buri, “beak”) + 오리 (ori, “duck”).
İsveççegravand /ˌɡɾɑːvˈand/
a common shelduck
çekim: çoğul gravänder · tamlayan gravands
köken: From grav (“grave”) + and (“duck”).
Hintçeशाह चकवा
Finceristisorsa /ˈristiˌsorsɑ/
shelduck (any bird in the genus Tadorna) · common shelduck, Tadorna tadorna
çekim: çoğul ristisorsat · tamlayan ristisorsan
köken: risti (“cross”) + sorsa (“duck”); from the coloring of the common shelduck, which is the only shelduck species endemic to Finland
Rumencecălifar alb (eril)
common shelduck (Tadorna tadorna)
çekim: çoğul călifari albi
köken: From călifar + alb.
Katalancaànec blanc
İrlandacalacha bhreac, seil-lacha
İzlandacabrandönd /ˈprantœnt/
common shelduck (Tadorna tadorna)
çekim: çoğul brandendur · tamlayan brandandar
Hefurðu einhvern tíma séð brandönd?
Maltacakuluvert tas-salib /ku.luˈvɛrt tas.saˈliːp/
common shelduck (Tadorna tadorna)
köken: Etymology tree Maltese kuluvert Maltese ta’ Maltese il- Akkadian 𒁇 (ṣalāpu)bor. Aramaic צְלִיבָא (ṣəlīḇā)bor. Arabic صَلِيب (ṣalīb) Maltese salib Maltese kuluvert tas-salib From kuluvert + ta’ + il- + salib.
Etimoloji
The first element is not wholly certain, but a compound of bergen (“to hide”) + eend (“duck”) seems most commonly supported.