کریمه

/kʰʲe.ɹiː.me/

FARSÇA → TR

Farsça "کریمه" kelimesi Türkçe'de Kırım anlamına gelir.

Çeviri

GenelKırım

Tanım

•Crimea (a geographic region and peninsula in Eastern Europe, jutting out into the Black Sea; de facto occupied and annexed in 2014 as a republic of Russia, but internationally recognized as an autonomous republic of Ukraine :)

Diğer Dillerde

AlmancaKrim (dişil) /kʁɪm/

ukrainische Halbinsel zwischen Asowschem und Schwarzem Meer

eş: Krim-Halbinsel, Chasarische Halbinsel, Skythische Halbinsel, Taurien, Tauris, Taurische Halbinsel

aile: Krimer, Krimgote, Krimtatare

FransızcaCrimée (dişil) /kʁi.me/

Péninsule dans la mer Noire au sud de l’Ukraine et à l’ouest de la région du Kouban en Russie.

eş: Chersonèse, Gotenland, Tauride

aile: tatar de Crimée, criméen, Criméen

İspanyolcaCrimea (dişil) /kɾiˈmea/

Península ubicada al sureste de Europa, con costa sobre el mar Negro y el mar de Azov.

çekim: çoğul crimeas

köken: From Crimean Tatar Qırım.

aile: tártaro de Crimea, crimeo

İtalyancaCrimea (dişil) /kriˈmɛ.a/

penisola dell'Europa orientale, che si trova subito a nord del Mar Nero

köken: From Crimean Tatar Qırım.

aile: Penisola di Crimea

RusçaКрым /krɨm/

геогр. полуостров на севере Чёрного моря, отделяющий от него Азовское

eş: Таврида, Таврия, Автономная Республика Крым, Республика Крым

köken: Borrowed from Crimean Tatar qırım or Crimean Tatar name of the peninsula Qırım.

в Крыму́

в Крым

из Кры́ма

Arapçaالقِرْم

AzericeKrım

KazakçaҚырым

distant or remote place; Timbuktu

köken: From Crimean Tatar Qırım, likely through Chagatai قریم (qrym /⁠qırım⁠/).

ÖzbekçeQrim

TatarcaКырым

TürkmenceKrým

KırgızcaКырым /qɯˈrɯm/

Crimea (a geographic region and peninsula in Eastern Europe, jutting out into the Black Sea; de facto occupied and annexed in 2014 as a republic of Russia, but internationally recognized as an autonomous republic of Ukraine :)

aile: кырымдык

Uygurcaقىرىم

BaşkurtçaҠырым /qɯ̞.ˈrɯ̞m/

Crimea (a geographic region and peninsula in Eastern Europe, jutting out into the Black Sea; de facto occupied and annexed in 2014 as a republic of Russia, but internationally recognized as an autonomous republic of Ukraine :)

Ҡырымда барыһының да телендә – “референдум” һүҙе.

ÇuvaşçaКрым

Felemenkçede Krim , Krimland (nötr) /də ˈkrɪm/

a village in Hardenberg, Overijssel, Netherlands · a hamlet in Apeldoorn, Gelderland, Netherlands · a neighbourhood of Utrechtse Heuvelrug, Utrecht, Netherlands

köken: * (Overijssel) First attested as De Krim in 1874. Named after Krim (“Crimea”), in turn a borrowing of Russian Крым (Krym) or Crimean Tatar Qırım. The settlement was the site of a violent confrontation between rioting labourers and military policemen in 1857 and received its name as an allusion to the Crimean War. * (Gelderland) First attested as de Krim in 1888. Derived from Krim (“Crimea”), in…

aile: Nieuwe Krim

PortekizceCrimeia (dişil) /kɾiˈmɛj.ɐ/

feminino de crimeu

YunancaΚριμαία (dişil) /kɾiˈme.a/

η χερσόνησος της Ουκρανίας

eş: Ταυρίδα, Ταυρική

köken: From Latin Crimaea.

Japoncaクリミア

クリミア半島

Korece크림 /kxɯɾi(ː)m/

cream (oily part of milk) · cream (product to apply to the skin)

köken: Borrowed from English cream.

aile: 생크림, 크림빛, 크림빵

İsveççeKrim , Krimhalvön (nötr)

abbreviation of kriminal- (“crime”)

çekim: karşılaştırma krimare · üstünlük krimast

aile: Krimhalvön, krimtatar, krimtatariska

LehçeKrym (eril) /ˈkrɘm/

półwysep na Morzu Czarnym, połączony z lądem tylko wąskim Przesmykiem Perekopskim; terytorium sporne między Ukrainą a Rosją

eş: Półwysep Krymski, Tauryda, Chersonez Taurydzki, Półwysep Taurydzki

UkraynacaКрим /krɪm/

Crimea (a geographic region and peninsula in Eastern Europe, jutting out into the Black Sea; de facto occupied and annexed in 2014 as a republic of Russia, but internationally recognized as an autonomous republic of Ukraine :)

köken: From Crimean Tatar Qırım.

Hintçeक्रिमीआ

FinceKrim , Krimin niemimaa /ˈkrim/

Crimea (a geographic region and peninsula in Eastern Europe, jutting out into the Black Sea; de facto occupied and annexed in 2014 as a republic of Russia, but internationally recognized as an autonomous republic of Ukraine :)

köken: Borrowed from Russian Крым (Krym).

aile: krimintataari

ÇekçeKrym (eril) /ˈkrɪm/

poloostrov ležící na severu Černého moře

eş: Krymský poloostrov

RumenceCrimeea

MacarcaKrím

Etimoloji

Borrowed from French Crimée.

Kelime Ailesi

کریمهای

شبهجزیره کریمه