Farsça "فرات" kelimesi Türkçe'de Fırat anlamına gelir.
Çeviri
GenelFırat
Tanım
•Euphrates (a river in West Asia, 2780 kilometers in length, flowing southwest from Turkey, then southeast, and uniting with the Tigris before entering the Persian Gulf)
köken: From Ancient Greek Εὐφράτης (Euphrátēs), from Old Persian 𐎢𐎳𐎼𐎠𐎬𐎢 (ʰUfrātuš), from Akkadian 𒀀𒇉𒌓𒄒𒉣 (purattu), itself from Sumerian 𒀀𒇉𒌓𒄒𒉣 (^(ÍD)Buranun). Related is Elamite 𒌑𒅁𒊏𒌅𒅖 (ú-ip-ra-tu-iš) (cf. Classical Syriac ܦܪܬ (P(ə)rāṯ)).
Euphrates (a river in West Asia, 2780 kilometers in length, flowing southwest from Turkey, then southeast, and uniting with the Tigris before entering the Persian Gulf)
köken: Borrowed from Classical Persian فرات (furāt), from Arabic الْفُرَات (al-furāt), ultimately from Akkadian 𒀀𒇉𒌓𒄒𒉣 (^(ÍD)Purattu). Compare Bengali ফোরাত (forat), Punjabi ਫ਼ਰਾਤ (farāt).