تغییر اقلیم
/t̪ʰäɣ.jíː.ɾɪ ʔɪq.líːm/
FARSÇA → TR
Farsça "تغییر اقلیم" kelimesi Türkçe'de iklim değişikliği anlamına gelir.
Çeviri
Geneliklim değişikliği
Tanım
•climate change
Diğer Dillerde
AlmancaKlimaänderung, Klimaentwicklung, Klimaveränderung, Klimawandel
tiefgreifende Veränderung des Klimas in einem bestimmten geographischen Gebiet
eş: Klimaveränderung
Fransızcachangement climatique, dérèglement climatique (eril) /ʃɑ̃ʒ.mɑ̃ kli.ma.tik/
climate change
eş: dérèglement climatique, réchauffement global, réchauffement planétaire, réchauffement climatique
İtalyancacambiamento climatico, mutamento climatico (eril)
a climate change
çekim: çoğul cambiamenti climatici
Rusçaизмене́ние кли́мата
Arapçaتَغَيُّر المَنَاخ, تَغَيُّر مَنَاخِيّ
Felemenkçeklimaatsverandering, klimaatwijziging (dişil) /kliˈmaːts.fərˌɑn.də.rɪŋ/
alternative form of klimaatverandering
çekim: çoğul klimaatsveranderingen
köken: From klimaat + -s- + verandering, calque of English climate change.
Portekizcemudança climática (dişil) /muˈdɐ̃.sɐ kliˈma.t͡ʃi.kɐ/
climate change (changes in the Earth’s climate)
çekim: çoğul mudanças climáticas
Yunancaκλιματική αλλαγή
φυσική αλλαγή μεγάλης κλίμακας και μακροπρόθεσμης διάρκειας στο κλιματικό σύστημα της Γης, όπως αυτή που συνέβη κατά την εποχή των παγετώνων
Korece기후 변화 /kiβu pjʌ̹nβwa̠/
climate change
köken: From 기후(氣候) (gihu, “climate”) + 변화(變化) (byeonhwa, “change”).
aile: 기후 변화 부정
İsveççeklimatförändring
climate change
çekim: çoğul klimatförändringar · tamlayan klimatförändrings
köken: klimat + förändring
Lehçezmiany klimatu
Ukraynacaзмі́на кли́мату
Hintçeजलवायु परिवर्तन (eril) /d͡ʒəl.ʋɑː.jʊ pə.ɾɪ.ʋəɾ.t̪ən/
climate change
çekim: çoğul जलवायु परिवर्तनों
köken: From जलवायु (jalvāyu, “climate”) + परिवर्तन (parivartan, “change”).
Finceilmastonmuutos /ˈilmɑstonˌmuːtos/
climate change
çekim: çoğul ilmastonmuutokset · tamlayan ilmastonmuutoksen
köken: Compound of ilmaston (genitive) + muutos.
Mutta kuvittelepa maailma, jossa ei olisi ilmastonmuutosta.
Çekçeklimatické změny
Macarcaéghajlatváltozás, klímaváltozás
İbraniceשינוי אקלים
Latinceclimatis mutatio (dişil) /ˈkliː.ma.tis muˈtat.t͡si.o/
climate change
çekim: çoğul climatis mūtātiōnēs · tamlayan climatis mūtātiōnis
climate change
çekim: çoğul klimaændringer · tamlayan klimaændrings
köken: From klima + ændring
Norveççeklimaendring, klimaforandring
Endonezceperubahan iklim /pəˌru.ba.han ˈik.lim/
climate change
çekim: çoğul perubahan-perubahan iklim
köken: From perubahan + iklim.
Vietnamcabiến đổi khí hậu, thay đổi khí hậu /ʔɓiən˧˦ ʔɗoj˧˩ xi˧˦ həw˧˨ʔ/
climate change
köken: biến đổi (“to change”) + khí hậu (“climate”).
Bulgarcaизмене́ние на кли́мата
Litvancaklimato kaita
Letoncaklimata maiņa