Ana içeriğe geç
Sözlük

آذربایجان

/ʔaː.ðar.baːj.ˈd͡ʒaːn/
FARSÇA → TR
Farsça "آذربایجان" kelimesi Türkçe'de Atropatena, Medya Atropatena anlamına gelir.

Çeviri

GenelAtropatena
GenelMedya Atropatena

Tanım

•[from 20th c.] Azerbaijan (a country in the South Caucasus in Asia and Europe)

Diğer Dillerde

FransızcaAtropatène, Azerbaïdjan (dişil)
Atropatene, Atropatenian (person)
çekim: çoğul Atropatènes
eş: Atropatie
köken: From Latin Atropatēna, from Ancient Greek Ἀτροπατηνή (Atropatēnḗ). By surface analysis, Atropatès + -ène.
aile: atropaténien, Atropaténien, Atropaténienne
İspanyolcaAtropatena (dişil) /atɾopaˈtena/
Atropatena, Atropatene
köken: From Latin Atropatēna, from Ancient Greek Ἀτροπατηνή (Atropatēnḗ). Doublet of Azerbaiyán.
El imperio de los Seleucidas entre el Tauro, la Armenia, la Atropatena, los Partos y los Greco-bactrianos al Norte; […]
İtalyancaAtropatena, Atropatene (dişil) /a.tro.paˈtɛ.na/
Atropatena, Atropatene
köken: From Latin Atropatēna, from Ancient Greek Ἀτροπατηνή (Atropatēnḗ).
RusçaАтропате́на
Arapçaأَذَرْبَيْجَان
Atropatena, Atropatene
köken: From Latin Atropatēna, from Ancient Greek Ἀτροπατηνή (Atropatēnḗ).
PortekizceAtropatene (dişil)
Atropatene (an ancient kingdom established by the satrap Atropates in the 4th century BC in northern Media (roughly corresponding to the modern-day region of Azerbaijan in northwestern Iran); later a satrapy of the Parthian and Sasanian empires.)
köken: Borrowed from Latin Ātropatēnē.
YunancaΑτροπατήνη
Hintçeअज़रबैजान (eril) /ə.zəɾ.bɛː.d͡ʒɑːn/
Azerbaijan (a country in the South Caucasus in Asia and Europe)
köken: Ultimately borrowed from Arabic أَذَرْبَيْجَان (ʔaḏarbayjān), from Classical Persian آذربایجان (āḏarbāyjān), from Early New Persian آذربایگان (āḏarbāygān), آذربادگان (āḏarbādgān), from Middle Persian ʾtwrpʾtkʾn (/⁠ādurbādagān⁠/), from the name of Atropates, the founder of the kingdom of Atropatene, from Old Persian *Ātr̥pātah (/⁠Āturpat⁠/, “protected by fire”).
aile: अज़रबैजानी
RumenceAzerbaidjan (nötr) /a.zer.bajˈd͡ʒan/
Azerbaijan (a country in the South Caucasus in Asia and Europe)
çekim: çoğul azerbaidjeni · tamlayan azerbaidjanului
köken: Ultimately from Azerbaijani Azərbaycan.
LatinceAtropatēna
BulgarcaАзербайджа́н
LitvancaAtropatena, Atropatėnė
ErmeniceԱտրպատական /ɑtəɾpɑtɑˈkɑn/
Atropatene
köken: From Old Armenian Ատրպատական (Atrpatakan).
Gürcüceატროპატენა /ätʼɾo̞pʼätʼe̞nä/
Atropatene
Urducaآذربائیجان (eril) /ɑː.zəɾ.bɑː.ɪ.d͡ʒɑːn/
Azerbaijan (a country in the South Caucasus in Asia and Europe)
TacikçeОзарбойҷон /ozarbojˈd͡ʒon/
Azerbaijan (a country in the South Caucasus in Asia and Europe)
köken: Inherited from Classical Persian آذَرْبَایْجَان (āzarbāyjān).
abАзербаиџьан
grcἈτροπατηνή
otaآذربایجان
pal𐭠𐭲𐭥𐭥𐭯𐭠𐭲𐭪𐭠𐭭

Etimoloji

Arabized form of Early New Persian آذَرْبَایْگَان (āḏarbāygān) / آذَرْبَادْگَان (āḏarbādgān), from Middle Persian ʾtwrpʾtkʾn (ādurbādagān), from Old Persian *Ātr̥pātah (/⁠Āturpat⁠/, “protected by fire”). By surface analysis, آذرباد (âzarbâd, “Atropates”) + ـگان (-gân, “relational suffix”).

Kelime Ailesi

آذَرْبایْجانِ شَرْقی
آذَرْبایْجانِ شُمالی
آذَرْبایْجانِ غَرْبی
آذَرْبایْجانِ قَفْقاز
آذَرْبایْجانی
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod