Platform Menüsü

Diğer Diller

sapveziko

/sapveˈziko/

ESPERANTO → TR

Esperanto "sapveziko" kelimesi Türkçe'de sabun baloncuğu, sabun köpüğü anlamına gelir.

Çeviri

Genelsabun baloncuğu

Genelsabun köpüğü

Çekim Tablosu

çoğulsapvezikoj

Tanım

•soap bubble

Diğer Dillerde

AlmancaSeifenblase (dişil) /ˈzaɪ̯fənˌblaːzə/

bubble, soap bubble · dream, hope, illusion (vanishing into thin air)

çekim: çoğul Seifenblasen · tamlayan Seifenblasen

köken: From Seife + -n- + Blase.

Seifenblasen pusten

eine zerplatzende Seifenblase

Eine Seifenblase platzt, wenn das Wasser des Seifenwasserfilmes verdunstet.

Fransızcabulle de savon

Globe transparent et rempli d’air qu’on forme en soufflant dans un chalumeau trempé dans de l’eau de savon et qui s’élève et voltige en se nuançant de couleurs brillantes.

İspanyolcapompa de jabón (dişil)

soap bubble

çekim: çoğul pompas de jabón

Rusçaмы́льный пузы́рь

Felemenkçezeepbel (dişil) /ˈzeː(p).bɛl/

soap bubble

çekim: çoğul zeepbellen

eş: fata morgana, illusie

köken: Compound of zeep (“soap”) + bel (“bubble”).

Portekizcebolha de sabão

Yunancaσαπουνόφουσκα

η φούσκα από σαπουνάδα

Japoncaシャボン玉 /ɕa̠bõ̞nda̠ma̠/

a soap bubble

köken: Compound of シャボン (shabon, “soap”) + 玉 (tama, “ball”). The tama changes to dama as an instance of rendaku (連濁).

Korece비눗방울 /pinut̚p͈a̠ŋuɭ/

soap bubble

köken: 비누 (binu, “soap”) + -ㅅ- (-s-, linking infix) + 방울 (bang'ul, “drop”).

욕조에 비눗방울이 넘치고 있다.

İsveççesåpbubbla

a soap bubble

çekim: çoğul såpbubblor · tamlayan såpbubblas

köken: såpa + bubbla

Han fortsätter blåsa såpbubblor i mina ögon!

Lehçebańka mydlana (dişil) /ˈbaɲ.ka mɘˈdla.na/

soap bubble (anything attractive but unsubstantial) · Used other than figuratively or idiomatically: see bańka, mydlany, soap bubble

çekim: çoğul bańki mydlane · tamlayan bańki mydlanej

köken: Literally, “soap bubble”. Compare English soap bubble.

Fincesaippuakupla /ˈsɑi̯pːuɑˌkuplɑ/

soap bubble

çekim: çoğul saippuakuplat · tamlayan saippuakuplan

köken: saippua + kupla

aile: saippuakuplaneste

Rumencebalon de săpun (nötr)

soap bubble

çekim: çoğul baloane de săpun

Macarcaszappanbuborék /ˈsɒpːɒmbuboreːk/

soap bubble

çekim: çoğul szappanbuborékok

köken: szappan (“soap”) + buborék (“bubble”)

Dancasæbeboble

Norveççesåpeboble

Vietnamcabong bóng xà phòng

Slovakçamydlová bublina

Taycaฟองสบู่ /fɔːŋ˧.sa˨˩.buː˨˩/

bubble; soap bubble

aile: เศรษฐกิจฟองสบู่

İzlandacasápukúla

soap bubble (a very thin film of soap water that forms a sphere)

çekim: çoğul sápukúlur · tamlayan sápukúlu

Moğolcaсавангийн хөөс

Faroecesápubløðra

cmn肥皂泡

mnp胰仔泡

nnsåpeboble

otaقندیل

yue肥皂泡

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *seyb-? Proto-Germanic *saipǭbor. Latin sāpōder. ▲ Proto-Germanic *saipǭ Proto-West Germanic *saipā Old English sāpe Middle English sope English soapder. Esperanto sapo Latin vēsīcabor. Esperanto veziko Esperanto sapveziko From sapo + veziko.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod