there, thither; denotes direction towards a place that is not the speaker’s current location.
eş: in Richtung, auf … zu, dahin, verloren, weg, defekt
köken: From Middle High German hin, from Old High German hina. Cognate with Dutch heen. Compare also English hence.
aile: dahin, daraufhin, gemeinhin, hierhin, hin und her, hin und wieder, hin und zurück, hin-, Hinfahrt, hinfort
clapboard, roof tile · shingles
çekim: çoğul bardeaux
eş: aissante, aissis, aisseau, ancelle, clobard, tavaillon
hinny
çekim: çoğul burdéganos
köken: Cognate to Portuguese bordegão, Catalan bordegàs. Of disputed origin. Probably from Late Latin burdus (“bastard”). Likely containing Latin burdō (“hinny”), but according to others bastardo, Catalan bordo, and the second element is with doubts Latin equus (“horse”), the end the typical unstressed suffix -ano.
🔊 Coordinate term: mula
İtalyanca 🔊 bardotto , hin (eril) /barˈdɔt.to/ hinny (hybrid of a male horse and a female donkey) · errand boy · apprentice
çekim: çoğul bardotti
eş: mulo, apprendista, garzone
köken: From barda, from Old French barde (“horse armor”), + -otto.
Felemenkçe 🔊 muilezel (eril) /ˈmœy̯lˌeː.zəl/ hinny (the sterile hybrid offspring of a male horse (stallion) and a female donkey or ass (jennyass, jenny))
çekim: çoğul muilezels
köken: Compound of muil (“mule”) + ezel (“ass, donkey”).
aile: muilezeldrijver
hinny (hybrid offspring of a male horse and a female donkey)
çekim: çoğul bardotos
hinny
zıt: 노새
köken: Of native Korean origin.
hinny (hybrid offspring of a male horse and a female donkey)
çekim: çoğul osłomuły · tamlayan osłomuła
eş: oślik
köken: Etymology tree Polish osioł Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- substratebor.? Proto-Italic *musklos? Latin mūluslbor. Polish muł Polish osłomuł From osioł + -o- + muł.
A hinny.
çekim: çoğul muuliaasit · tamlayan muuliaasin
köken: muuli + aasi
Çekçe 🔊 mezek (eril) /ˈmɛzɛk/ hinny (hybrid offspring of a male horse and a female donkey)
çekim: çoğul mezci · tamlayan mezka
eş: tvrdohlavec, paličák, umíněnec, beran
köken: Inherited from Old Czech mezk, mezh, from Proto-Slavic *mъskъ.
aile: dřít jak mezek
hinny (hybrid offspring of a male horse and a female donkey)
çekim: çoğul bardoi · tamlayan bardoului
köken: Borrowed from French bardot.
mule, hinny
çekim: çoğul öszvérek
köken: Of unknown origin.
aile: lóöszvér, szamáröszvér
hinny (offspring of a male horse and a female donkey)
çekim: çoğul hinnī · tamlayan hinnī
köken: Probably from hinniō, which is likely of imitative origin, + -us. Compare Ancient Greek γίννος (gínnos).
aile: hinnuleus
a mule (cross between a male donkey and a mare)
çekim: çoğul muldyrene · tamlayan muldyrs
köken: From Latin mulus + dyr.
Vietnamca 🔊 bạch đôi , con la
Slovence 🔊 mezeg (eril) /məzə́k/ hinny (hybrid offspring of a male horse and a female donkey)
çekim: çoğul mèzgi · tamlayan mèzga
köken: From Proto-Slavic *mъzgъ.
Letonca 🔊 zirgēzeļa , zirgēzelis
bastard
çekim: çoğul bgħula
köken: Etymology tree Arabic بَغْل (baḡl) Maltese bagħal Inherited from Arabic بَغْل (baḡl).
Makedonca 🔊 мазга (dişil) /ˈmazɡa/ hinny (offspring of male horse and female donkey)
çekim: çoğul мазги
köken: Inherited from Proto-Slavic *mъ̀zgъ (“mule”), *mъskъ, possibly from a Mediterranean/Near Eastern substrate language (compare Albanian mushk).