eş: abbadia, badia, cenobio, certosa, chiostro, comunità religiosa
köken: From Late Latin or Ecclesiastical Latin abbātia, derived from Latin abbās (“abbot”), from Ancient Greek ἀββᾶς (abbâs), from Aramaic אבא (’abbā, “father”). Compare Sicilian batìa.
köken: Etymology tree Czech opatbor. Polish opat Proto-Indo-European *-tusder. Proto-Slavic *-ьstvo Old Polish -stwo Polish -stwo Polish opactwo From opat + -stwo.
Etymology tree Proto-Afroasiatic *ʔab- Proto-Semitic *ʔabw- Aramaic אַבָּאbor. Ancient Greek ἀββα (abba) Ancient Greek ἀββᾶς (abbâs)der. Latin abbās Latin abbātembor. Old English abbod English abbotbor. ▲ Latin abbātembor. Old High German abbat Middle High German abt German Abtbor. ▲ Latin abbātem Italian abatebor. ▲ Italian abate Italian abbatebor. ▲ Old High German abbāt Middle High German…