շոգեկառք
/ʃokʰeˈkɑrkʰ/
ERMENICE → TR
Ermenice "շոգեկառք" kelimesi Türkçe'de buharlı tren anlamına gelir.
Çeviri
Genelbuharlı tren
Çekim Tablosu
çoğulշոգեկառքեր
Tanım
•steam train · any train
Diğer Dillerde
AlmancaDampfzug
İtalyancatreno a vapore (eril)
steam train
çekim: çoğul treni a vapore
eş: locomotiva a vapore, vaporiera
Rusçaпарово́з
Özbekçeparovoz
Felemenkçestoomtrein (eril) /ˈstoːm.trɛi̯n/
steam train
çekim: çoğul stoomtreinen
köken: From stoom (“steam”) + trein (“train”).
Korece증기기관차
İsveççeångtåg
Lehçeparowóz (eril) /paˈrɔ.vus/
steam locomotive
çekim: çoğul parowozy · tamlayan parowozu
eş: lokomotywa parowa, ciuchcia
köken: Etymology tree Proto-Slavic *porěti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *paritideverb. Proto-Slavic *pàra Old Polish para Polish para Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Proto-Indo-European *weǵʰ- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *wóǵʰos Proto-Balto-Slavic *waźas Proto-Slavic *vȍzъ Old Polish wóz…
Ukraynacaпарово́з, паротя́г
Fincehöyryjuna /ˈhøy̯ryˌjunɑ/
steam train
çekim: çoğul höyryjunat · tamlayan höyryjunan
köken: höyry + juna
Belarusçaпараво́з
cmn蒸汽機車 /蒸汽机车
Etimoloji
շոգի (šogi, “steam”) + -ա- (-a-) + կառք (kaṙkʻ, “carriage”)