թելեցուկ
/tʰeleˈt͡sʰuk/
ERMENICE → TR
Çekim Tablosu
çoğulթելեցուկներ
Tanım
•a kind of children's game similar to cat's cradle
Diğer Dillerde
AlmancaFadenspiel
Geschicklichkeitsspiel, bei dem aus einem geschlossenen Kordelring durch Knüpfen mit den Fingern beider Hände unterschiedliche Figuren gestaltet werden
Fransızca(jeu de la) scie, (jeu du) berceau
Portekizcecama de gato (dişil) /ˈkɐ̃.mɐ d͡ʒi ˈɡa.tu/
cat's cradle (children's game of forming string into various shapes around one's fingers)
çekim: çoğul camas de gato
köken: Literally, “cat bed”.
Japoncaあやとり
環状にした比較的長い毛糸などの紐を両手の指に掛け、さまざまな形を作り、複数の人で形を変えながら取る遊び。一人で行うこともある。糸取り。
Korece실뜨기 /ɕʰiɭt͈ɯɡi/
cat's cradle
Lehçekocia kołyska
İbraniceסבתא סורגת
Bulgarcaкотешка люлка
Esperantofadenludo
miwhai
nvnaʼatłʼoʼ
Etimoloji
թել (tʻel) + -եցուկ (-ecʻuk)