անդրկովկաս

/ɑndəɾkofˈkɑs/
ERMENICE → TR
Ermenice "անդրկովկաս" kelimesi Türkçe'de Güney Kafkasya, Transkafkasya anlamına gelir.

Çeviri

GenelGüney Kafkasya
GenelTranskafkasya

Tanım

•Transcaucasia (a mountainous region of West Asia and Eastern Europe, lying between the Black Sea and the Caspian Sea, comprising the republics of Georgia, Armenia and Azerbaijan)

Diğer Dillerde

AlmancaTranskaukasien
Teil Kaukasiens, der südlich des Großen Kaukasus liegt
eş: Südkaukasus
FransızcaCaucase du Sud, Transcaucasie
Partie sud du Caucase incluant la Géorgie, l’Arménie et l’Azerbaïdjan et délimitée à l’ouest par la mer Noire, à l’est par la mer Caspienne, au nord par la Fédération de Russie et au sud par la Turquie et l’Iran.
eş: Caucase du Sud, Caucase méridional, Sud-Caucase
İspanyolcaTranscaucasia
RusçaЗакавка́зье, Ю́жный Кавка́з
Arapçaجَنُوب اَلْقَوْقَاز
Farsçaقفقاز جنوبی
AzericeCənubi Qafqaz, Zaqafqaziya /zɑɡɑfɡɑˈzjɑ/
Transcaucasia, South Caucasus (a mountainous region of West Asia and Eastern Europe, lying between the Black Sea and the Caspian Sea, comprising the republics of Georgia, Armenia and Azerbaijan)
zıt: Şimalı Qafqaz
köken: From Russian Закавка́зье (Zakavkázʹje).
FelemenkçeTrans-Kaukasië
PortekizceTranscaucásia (dişil)
Transcaucasia, South Caucasus (a mountainous region of West Asia and Eastern Europe, lying between the Black Sea and the Caspian Sea, comprising the republics of Georgia, Armenia and Azerbaijan)
Japonca南コーカサス
Hintçeदक्षिणी कॉकेशस
ÇekçeZakavkazsko
LitvancaPietų̃ Kaukãzas, Ùžkaukazė
KatalancaCaucas del Sud, Transcaucàsia (dişil) /tɾəns.kəwˈka.zi.ə/
Transcaucasia, South Caucasus (a mountainous region of West Asia and Eastern Europe, lying between the Black Sea and the Caspian Sea, comprising the republics of Georgia, Armenia and Azerbaijan)
köken: From trans- + Caucas + -ia, calque of Russian Закавка́зье (Zakavkázʹje).
aile: transcaucasià
Gürcüceსამხრეთი კავკასია /sämχɾe̞tʰi kʼäfkʼäsiä/
South Caucasus (a mountainous region of West Asia and Eastern Europe, lying between the Black Sea and the Caspian Sea, comprising the republics of Georgia, Armenia and Azerbaijan)
cmn南高加索
lezКьиблепатан Къавкъаз
osФӕскавказ

Etimoloji

From անդր- (andr-, “trans-, beyond”) + Կովկաս (Kovkas, “Caucasus”), calque of Russian Закавка́зье (Zakavkázʹje, literally “beyond the Caucasus”), as viewed from the Russian side.