pasar malam

/ˈpasar ˈmalam/
ENDONEZCE → TR
Endonezce "pasar malam" kelimesi Türkçe'de akşam pazarı, gece pazarı anlamına gelir.

Çeviri

Genelakşam pazarı
Genelgece pazarı

Çekim Tablosu

çoğulpasar-pasar malam

Tanım

•night market

Diğer Dillerde

AlmancaNachtmarkt
nachts stattfindender Markt, in der Nacht geöffneter Marktplatz
Rusçaночно́й ры́нок
Arapçaاَلسُّوق اَللَّيْلِيّ
Farsçaبازار شب
Portekizcemercado noturno
Japonca夜市
night market
Korece야시, 야시장
Finceyömarkkinat
Vietnamcachợ đêm /t͡ɕəː˧˨ʔ ʔɗem˧˧/
night market
köken: chợ + đêm.
Taycaตลาดกลางคืน
Malaycapasar malam
night market
köken: Compound of pasar (“market”) + malam (“night”).
Birmancaညဈေး /ɲa̰zé/
night market, night bazaar
köken: ည (nya., “night”) + ဈေး (jhe:, “market”).
cmn夜市

Etimoloji

Compound of pasar (“market”) + malam (“night”), inherited from Malay pasar malam.