pandan

/ˈpandan/

ENDONEZCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulpandan-pandan

Tanım

•screw pine, any plant of the genus Pandanus

Diğer Dillerde

AlmancaSchraubenbaum, Schraubenpalme

eine der vielen, in wärmeren Ländern der Südhalbkugel verbreiteten Baumarten aus der Familie der Schraubenbaumgewächse

Fransızcapandanus (eril)

a pandan · the pandans collectively

eş: bakoa, baquois, baiteuil, vacoa, vaquois

Rusçaпанда́н, панда́нус

Arapçaكَاذِيّ

Farsçaگیدی

screw pine, Pandanus

köken: From Middle Persian [script needed] (gytyk /⁠gēdīg⁠/) (attested in Husraw ī Kawādān ud rēdag-ē), probably from Sanskrit केतक (ketaka).

گل گیدی

Portekizcepândano

Lehçepandan, pochutnik (eril) /ˈpan.dan/

pandan, pandanus, screw pine (any plant of the genus Pandanus)

çekim: çoğul pandany · tamlayan pandanu

aile: pandanowiec

Fincekairapalmu /ˈkɑi̯rɑˌpɑlmu/

screw pine (any plant of the genus Pandanus) · the genus Pandanus

çekim: çoğul kairapalmut · tamlayan kairapalmun

köken: kaira + palmu

Latincepandanus

a pandan · the pandans collectively

köken: From Malay pandan + -us.

Taycaเตย /tɤːj˧/

screw pine; pandanus

Tagalogcaalasas, pandan , sabutan /panˈdan/

any plant of the genus Pandanus of screw pines

köken: Inherited from Proto-Philippine *paŋdan, from Proto-Malayo-Polynesian *paŋdan, from Proto-Austronesian *paŋudaN.

aile: buko pandan

Malaycapandan /ˈpandan/

any plant of the genus Pandanus of screw pines · Pandanus amaryllifolius, an aromatic tropical plant · food flavour derived from the leaves of Pandanus amaryllifolius

çekim: çoğul pandan-pandan

köken: From Proto-Malayic *pandan, from Proto-Malayo-Polynesian *paŋdan, from Proto-Austronesian *paŋudaN.

aile: pandan duri, hutan, pandan kuning, pandan laut, pandan wangi

Telugucaమొగలిపొద

a shrub of screw pine, or mangrove (Pandanus odorifer, syn. Pandanus odoratissimus)

çekim: çoğul మొగలిపొదలు

köken: * మొగలి + పొద

Bengalceকেওড়া, কেওয়া, কেয়া /kæo̯ɽa/

screwpine

çekim: çoğul কেওড়ারা · tamlayan কেওড়ার

köken: Inherited from Prakrit 𑀓𑁂𑀅𑀬𑁆𑀟 (keayḍa), from Sanskrit केतक (ketaka). Doublet of কেয়া (keẏa) and কেতকী (ketoki).

aile: কেওড়া পানি, কেওড়া জল

Birmancaကွမ်းမွှေး , ဆပ်သွားဖူး , ဆွမ်းမွှေး /kʊ́ɴm̥wé/

pandan

köken: ကွမ်း (kwam:) + မွှေး (hmwe:)

Khmerceតើយ

pandan

Sanskritçeकेतक (eril) /keː.t̪ɐ.kɐ/

screw pine (Pandanus fascicularis or odoratissimus) (MBh., R., Megh. etc.)

çekim: çoğul केतकाः · tamlayan केतकस्य

köken: Borrowed from Dravidian, compare Tamil கைதல் (kaital), கைதை (kaitai).

Malgaşçafandrana

Hawaiicehala , pānakana /ˈha.la/

error

köken: From Proto-Polynesian *sala, from Proto-Central Pacific *cala, from Proto-Oceanic *salaq, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *salaq, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *salaq, from Proto-Malayo-Polynesian *salaq. Cognates include Māori hara, Samoan sala and Tongan hala.

Ke kala mai i ka ʻino a me ka hala.

Samoacafala

the screw pine, pandanus (Pandanus tectorius) · a woven mat made from the leaves of the pandanus

köken: From Proto-Polynesian *fala, from Proto-Malayo-Polynesian [Term?] (compare Indonesian pandan, Hawaiian hala).

Fijicevadra

screw pine; pandan

köken: Inherited from Proto-Oceanic *padran, from Proto-Malayo-Polynesian *paŋdan, from Proto-Austronesian *paŋudaN.

cmn七葉蘭 /七叶兰

dvކަށިކެޔޮ

miwhara

otaكاذی

shnၵဵင်ႁွမ်

taoango

tyfara

Etimoloji

Inherited from Malay pandan, from Proto-Malayic *pandan, from Proto-Malayo-Polynesian *paŋdan, from Proto-Austronesian *paŋudaN.

Kelime Ailesi

pandan air

pandan duri

pandan musang

pandan podak

pandan rampai

pandan wangi