landasan gelinding
ENDONEZCE → TR
Endonezce "landasan gelinding" kelimesi Türkçe'de taksi yolu, taksirut anlamına gelir.
Çeviri
Geneltaksi yolu
Geneltaksirut
Çekim Tablosu
çoğullandasan-landasan gelinding
Tanım
•taxiway: a road or path within an airport designated for the taxiing of aircraft connecting the runways with ramps, hangars, terminals and other facilities
Diğer Dillerde
AlmancaRollbahn, Rollfeld, Rollweg (dişil) /ˈʁɔlˌbaːn/
taxiway · a road that an army uses to the front, especially for supply
çekim: çoğul Rollbahnen · tamlayan Rollbahnen
eş: Taxiway, Rollweg
köken: From rollen (“to roll”) + Bahn (“way, course, lane”).
Rusçaрулежная дорожка
alternative spelling of рулёжная доро́жка (ruljóžnaja doróžka)
Felemenkçetaxibaan
taxiway
Japonca誘導路 /jɯ̟ːdo̞ːɾo̞/
taxiway
İsveççetaxibana
taxiway
Lehçedroga kołowania (dişil) /ˈdrɔ.ɡa kɔ.wɔˈva.ɲa/
taxiway
çekim: çoğul drogi kołowania · tamlayan drogi kołowania
Fincerullaustie /ˈrulːɑusˌtie̯/
taxiway
çekim: çoğul rullaustiet · tamlayan rullaustien
köken: rullaus (“rolling, taxiing”) + tie (“road”)
Çekçepojezdová dráha, pojížděčka (dişil) /pojɛzdovaː draːɦa/
taxiway
çekim: çoğul pojezdové dráhy · tamlayan pojezdové dráhy
Dancarullevej
taxiway
Slovakçarolovacia dráha (dişil) /rɔlɔvat͡sɪ̯a draːɦa/
taxiway
Malaycajalan rayap, laluan taksi
cmn滑行道
Etimoloji
Compound of landasan (“pad; ground”) + gelinding (“rolling”), calque of German Rollbahn, Rollweg (“taxiway”, literally “roll way”).